Traducción de la letra de la canción Searched Every Corner - The Feeling

Searched Every Corner (original)

I’ve searched every corner, of this old house
Been here for an hour, turned it upside down and inside out
But I can’t remember, who knows where I had it?
But I need it now
Back, back, used to be mine and I want it back, back
One look at you and it takes me back, oh back
The ink on the note that you left was black, so black
Used to be mine and I want you back
So how did it happen?
What a mess I’ve made
There’s something here that meant so much, just evaporates
Some goodbyes last forever
As they slip through your fingers, it’s the great escape
Back, back, used to be mine and I want it back, back
One thought of you and it takes me back, way back
Used to be mine and I want it back
Used to be mine and I want you back
Back, back, back in my arms
Back, back, back in my arms
Back, back, back in my arms
Back, back, back, back, back

(traducción)

He buscado en todos los rincones de esta vieja casa
Estuve aquí por una hora, lo volteé al revés y al revés
Pero no puedo recordar, ¿quién sabe dónde lo tenía?
Pero lo necesito ahora
Atrás, atrás, solía ser mío y lo quiero de vuelta, atrás
Una mirada a ti y me lleva de vuelta, oh de vuelta
La tinta en la nota que dejaste era negra, tan negra
Solía ​​ser mío y te quiero de vuelta
Entonces, ¿cómo sucedió?
Que lío he hecho
Hay algo aquí que significó mucho, simplemente se evapora
Algunas despedidas duran para siempre
A medida que se deslizan entre tus dedos, es el gran escape
Atrás, atrás, solía ser mío y lo quiero de vuelta, atrás
Un pensamiento en ti y me lleva atrás, muy atrás
Solía ​​ser mío y lo quiero de vuelta
Solía ​​ser mío y te quiero de vuelta
Atrás, atrás, atrás en mis brazos
Atrás, atrás, atrás en mis brazos
Atrás, atrás, atrás en mis brazos
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás