Traducción de la letra de la canción Brainville - The Flaming Lips

Brainville (original)

I’ve heard about a place, where they enlarge yer space
Don’t cost ya very much, they seem to know their stuff,
they take pity on the small ones…
So I wanna go to Brainville.
Let’s get in And overcome my inexperience
I wanna go to Brainville.
Let’s get in And be the first one on the block that does.
They say it’s the one thing everyone should have
I know it must look bad.
I know I need the help
they’d take me I can tell
four fingers and a toenail…
I wanna go to Brainville.
Let’s get in And overcome my inexperience
I wanna go to Brainville.
Let’s get in And be the first on the block that does.
Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da

Brainville (traducción)

Escuché sobre un lugar donde amplían tu espacio
No te cuestan mucho, parecen saber lo que hacen,
se compadecen de los pequeños…
Así que quiero ir a Brainville.
entremos y superemos mi inexperiencia
Quiero ir a Brainville.
Entremos y seamos los primeros en el bloque que lo haga.
Dicen que es lo único que todos deberían tener
Sé que debe verse mal.
Sé que necesito la ayuda
ellos me llevarían puedo decir
cuatro dedos y una uña del pie...
Quiero ir a Brainville.
entremos y superemos mi inexperiencia
Quiero ir a Brainville.
Entremos y seamos los primeros en el bloque que lo haga.
Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da