Traducción de la letra de la canción Moth in the Incubator - The Flaming Lips

Moth in the Incubator (original)

Something in you, it jitters like a moth
And I see that your arms are out to God
And oh, they kill you when they talk
It makes a mountain peak seem little when it’s not
Your incubator is so tight
Your incubator is so tight
I’ve been born before, I’m pretty used to it
Brain-dead is always all there is
So embryonic it’s all right
So embryonic it’s all right
I’ve been born before, I’m gettin' used to it
Brain-dead is how it always ends

Moth in the Incubator (traducción)

Algo en ti tiembla como una polilla
Y veo que tus brazos están abiertos a Dios
Y oh, te matan cuando hablan
Hace que el pico de una montaña parezca pequeño cuando no lo es
Tu incubadora es tan apretada
Tu incubadora es tan apretada
He nacido antes, estoy bastante acostumbrado
La muerte cerebral es siempre todo lo que hay
Tan embrionario que está bien
Tan embrionario que está bien
He nacido antes, me estoy acostumbrando
Brain-dead es como siempre termina