Traducción de la letra de la canción If I Knew Then - The Foreign Exchange, Carmen Rodgers

If I Knew Then (original)

Good morning or evening friends
From time to time I wonder how
Much easier life could’ve been
If I knew then what I know now
Feels so good love’s flying high
Feels so good love’s flying high
Feels so good love’s flying high
Feels so good love’s flying high
I was searching for the answer
In the presence of all things new
But the love that I was hoping to find
Kept on leading me back to you
Feels so good love’s flying high
(I'm shining)
Feels so good love’s flying high
(You're beside me)
Feels so good love’s flying high
(I'm shining)
Feels so good love’s flying high
Now that I am here I choose to be
On my way to you where I feel free
No more wasting time now that I know
Anywhere you lead me I will go
So I had to take the time to say
I’m so thankful for a chance today
No more wasting time now that I know
Anywhere you lead me I will go

(traducción)

Buenos dias o tardes amigos
De vez en cuando me pregunto cómo
La vida mucho más fácil podría haber sido
Si supiera entonces lo que sé ahora
Se siente tan bien que el amor vuela alto
Se siente tan bien que el amor vuela alto
Se siente tan bien que el amor vuela alto
Se siente tan bien que el amor vuela alto
estaba buscando la respuesta
En presencia de todas las cosas nuevas
Pero el amor que esperaba encontrar
Siguió llevándome de vuelta a ti
Se siente tan bien que el amor vuela alto
(Estoy brillando)
Se siente tan bien que el amor vuela alto
(Estás a mi lado)
Se siente tan bien que el amor vuela alto
(Estoy brillando)
Se siente tan bien que el amor vuela alto
Ahora que estoy aquí, elijo ser
En mi camino hacia ti donde me siento libre
No más perder el tiempo ahora que lo sé
Donde sea que me lleves, iré
Así que tuve que tomarme el tiempo para decir
Estoy muy agradecido por una oportunidad hoy
No más perder el tiempo ahora que lo sé
Donde sea que me lleves, iré