Traducción de la letra de la canción Don't Take All Day - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

Don't Take All Day (original)

nobody told you you can’t
go on and do it
nobody told you you can’t
go on get to it
go on and do it boy if you want to
but don’t take all day
'cause if you do you’ll make me wait
nobody’s holding you back go on and do it
nobody’s holding you back go on get to it
go on and do it boy if you want to
but don’t take all day
'cause if you do you’ll make me wait

(traducción)

nadie te dijo que no puedes
ve y hazlo
nadie te dijo que no puedes
ve a por ello
ve y hazlo chico si quieres
pero no te tomes todo el día
porque si lo haces me harás esperar
nadie te detiene sigue adelante y hazlo
nadie te está deteniendo, sigue, hazlo
ve y hazlo chico si quieres
pero no te tomes todo el día
porque si lo haces me harás esperar