Traducción de la letra de la canción House on Fire - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

House on Fire (original)

sweet and bright
born of light
play your music for the gods
sing to them with all your heart
love child
young and wild
lay your problems on the lord
free your mind and heal your heart
my house is on fire and i don’t have the time to be talking
cold blood
stone flood
you’re no ordinary guy
striking lightnin' with your eyes
my house is on fire and i don’t have the time to be talking
can i lay my head over on your shoulder
burnin' wondering
i feel like i can’t stay anymore
i feel like i could lay at your door
i feel like going away

House on Fire (traducción)

dulce y brillante
nacido de la luz
toca tu música para los dioses
cántales con todo tu corazón
Amor de niño
joven y salvaje
deja tus problemas en el señor
libera tu mente y sana tu corazón
mi casa está en llamas y no tengo tiempo para estar hablando
sangre fría
inundación de piedra
no eres un chico ordinario
golpeando un rayo con tus ojos
mi casa está en llamas y no tengo tiempo para estar hablando
¿Puedo recostar mi cabeza sobre tu hombro?
ardiendo preguntándose
Siento que no puedo quedarme más
Siento que podría acostarme en tu puerta
tengo ganas de irme