Traducción de la letra de la canción All Of My Love - The Gap Band

All Of My Love (original)

Girl, you got that thing
And I know that it’s right
I wanna get next to you
Ooh, baby girl, you sure look nice
Let me be the one for you
You can ask any question if you wanted to
Ask, then I’ll give you my heart
'Cause you’re the kinda girl I’ve been hoping for
I wanna give you my heart
I just wanna be
I just wanna be the one you call on
I just wanna be
I just wanna be the one you fall for
Baby, can’t you see?
Baby, can’t you see I’m out of love?
I just wanna spend a lil' bit of time
All of my love
All of my life
All to you
Baby, you got that thing and I know that it’s right
All of my love
All of my life
All to you
Ooh, baby, b-b-baby
I just wanna love you
Squeeze you tight and hold you
Right here in my arms
Girl, I can’t deny it
You really satisfy me
With all of your charms
You can ask any question if you wanted to
Ask, then I’ll give you my heart
'Cause you’re the kinda girl I’ve been hoping for
I wanna give you my all
I just wanna be
I just wanna be the one you call on
I just wanna be the one you fall for
Baby, can’t you see?
Yeah
Baby, can’t you see I’m out of love?
I just want to spend a lil' bit of time
All of my love
All of my life
All to you
Baby, you got that thing, and I know that’s right
All of my love
All of my life
All to you
Ooh, baby, b-b-baby
Shabadaba dwee-dwee, dwee
Is it real?
Is it real?
Is it real?
I just wanna be the one you call on
I just wanna be the one you fall for
Baby, can’t you see?
Yeah
Baby, can’t you see I’m out of love?
I just wanna spend a lil' bit of time
All of my love
All of my life
All to you
Ooh, baby, b-b-baby
All of my love
All of my life
All to you
Girl, you got that thing, and I know that’s right
All of my love
All of my life
All to you
Ooh, baby, b-b-baby
All of my love
All of my life
All to you
Girl, you got that thing, and I know that’s right
All of my love
All of my life
All to you
Ooh, baby, shabadaba dwee dwee dwee
All of my love
All of my life
All to you
Baby, you got that thing, and I know that’s right
All of my love
All of my life
All to you
Baby, ooh, baby, baby
All of my love
All of my life
All to you
Girl, you got that thing, and I know that’s right

(traducción)

Chica, tienes esa cosa
Y sé que está bien
Quiero estar a tu lado
Ooh, nena, seguro que te ves bien
Déjame ser el indicado para ti
Puedes hacer cualquier pregunta si quieres
Pregunta, luego te daré mi corazón
Porque eres el tipo de chica que he estado esperando
quiero darte mi corazon
Sólo quiero ser
Solo quiero ser a quien llamas
Sólo quiero ser
Solo quiero ser de quien te enamores
Cariño, ¿no puedes ver?
Cariño, ¿no ves que no estoy enamorado?
Solo quiero pasar un poco de tiempo
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Cariño, tienes esa cosa y sé que está bien
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Ooh, bebé, bb-bebé
Sólo quiero amarte
apretarte fuerte y abrazarte
Aquí mismo, en mis brazos
Chica, no puedo negarlo
Realmente me satisfaces
Con todos tus encantos
Puedes hacer cualquier pregunta si quieres
Pregunta, luego te daré mi corazón
Porque eres el tipo de chica que he estado esperando
Quiero darte mi todo
Sólo quiero ser
Solo quiero ser a quien llamas
Solo quiero ser de quien te enamores
Cariño, ¿no puedes ver?
sí
Cariño, ¿no ves que no estoy enamorado?
solo quiero pasar un poco de tiempo
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Cariño, tienes esa cosa, y sé que es correcto
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Ooh, bebé, bb-bebé
Shabadaba dwee-dwee, dwee
¿Es real?
¿Es real?
¿Es real?
Solo quiero ser a quien llamas
Solo quiero ser de quien te enamores
Cariño, ¿no puedes ver?
sí
Cariño, ¿no ves que no estoy enamorado?
Solo quiero pasar un poco de tiempo
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Ooh, bebé, bb-bebé
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Chica, tienes esa cosa, y sé que es correcto
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Ooh, bebé, bb-bebé
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Chica, tienes esa cosa, y sé que es correcto
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Oh, nena, shabadaba dwee dwee dwee
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Cariño, tienes esa cosa, y sé que es correcto
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Bebé, oh, bebé, bebé
Todo mi amor
Todo de mi vida
Todo a ti
Chica, tienes esa cosa, y sé que es correcto