Traducción de la letra de la canción Stay With Me - The Gap Band

Stay With Me (original)

Stay with me
Forever won’t you stay with me
I’ll satisfy your fantasy
You and me, stay with me
Stay with me
Forever won’t you stay with me
I’ll satisfy your fantasy
You and me, stay with me
When I look and see you near
And your smile removes all fears
Just to hold you in my arms, ooh, baby
Keep me feeling safe and warm
Baby, please stay
Stay with me
Forever won’t you stay with me
I’ll satisfy your fantasy
(Ooh, baby)
Just you and me, stay with me, yeah
Stay with me
(Won't you stay)
Forever won’t you stay with me
I’ll satisfy your fantasy
You and me, stay with me, yeah
There’s no use for you to cry
With you I’ll be standing by
Just to hold you, oh, so near
Honey, wipe away all your tears
If you, baby, please stay
Stay with me
(Baby, stay)
Forever won’t you stay with me
(Me, yeah)
I’ll satisfy your fantasy
(Ooh, baby, baby)
You and me, stay with me, yeah
Stay with me
(Won't you stay with me)
Forever won’t you stay with me
(Won't you stay with me)
I’ll satisfy your fantasy
(Oh, baby)
You and me, stay with me, yeah
(Baby, stay)
Stay, stay, stay, stay, stay, baby
Stay with me
(Yeah, yeah, yeah)
Forever won’t you stay with me
(Stay, stay)
I’ll satisfy your fantasy
You and me, stay with me
(Ooh, baby, baby, stay)
Stay, stay, stay, baby
Baby, baby, yeah
Yeah, baby, stay
Won’t you stay with me

(traducción)

Quédate conmigo
Por siempre no te quedarás conmigo
voy a satisfacer tu fantasia
tú y yo, quédate conmigo
Quédate conmigo
Por siempre no te quedarás conmigo
voy a satisfacer tu fantasia
tú y yo, quédate conmigo
Cuando miro y te veo cerca
Y tu sonrisa quita todos los miedos
Solo para tenerte en mis brazos, ooh, nena
Hazme sentir seguro y cálido
Cariño, por favor quédate
Quédate conmigo
Por siempre no te quedarás conmigo
voy a satisfacer tu fantasia
(Ooh bebé)
Solo tú y yo, quédate conmigo, sí
Quédate conmigo
(¿No te quedarás?)
Por siempre no te quedarás conmigo
voy a satisfacer tu fantasia
tú y yo, quédate conmigo, sí
No sirve de nada que llores
contigo estaré a tu lado
Solo para abrazarte, oh, tan cerca
Cariño, limpia todas tus lágrimas
Si tú, bebé, por favor quédate
Quédate conmigo
(Bebé, quédate)
Por siempre no te quedarás conmigo
(Yo, si)
voy a satisfacer tu fantasia
(Ooh, bebé, bebé)
tú y yo, quédate conmigo, sí
Quédate conmigo
(¿No te quedarás conmigo?)
Por siempre no te quedarás conmigo
(¿No te quedarás conmigo?)
voy a satisfacer tu fantasia
(Oh bebe)
tú y yo, quédate conmigo, sí
(Bebé, quédate)
Quédate, quédate, quédate, quédate, quédate, bebé
Quédate conmigo
(Si, si, si)
Por siempre no te quedarás conmigo
(Quédate quédate)
voy a satisfacer tu fantasia
tú y yo, quédate conmigo
(Ooh, bebé, bebé, quédate)
Quédate, quédate, quédate, bebé
Bebé, bebé, sí
Sí, cariño, quédate
¿No te quedarás conmigo?