Traducción de la letra de la canción I Want a Real Love - The Gap Band

I Want a Real Love (original)

I want a real love
Don’t want someone to play with
I want a real love, oh…
I want a true love
Not just another teaser
I want a real love
True love is hard to find
Infatuation can rob you blind
It’s time I leave it all behind
I’ve reached the point in my life
My future’s on the line
I want a real love
Don’t want someone to play with
I want a real love, oh…
I want a true love
Not just another teaser
I want a real love
I’ve come a long, long way
But I still got a long way to go
Now you say you wanna journey with me, lady
Well, I think it’s only fair
That I let you know
I want a real love, oh-whoa-whoa…
I want a real love, oh-whoa-whoa…
I want a real love, oh-whoa-whoa…
I want a real love, oh-whoa-whoa…
Yeah, yeah
Oh, girl
Be my lady
I wanna say it just one more time
I want a real love, oh-whoa-whoa…
I want a real love, oh-whoa-whoa…
I want a real love, oh-whoa-whoa…
I want a real love, oh-whoa-whoa…
I want a real love, oh-whoa-whoa…
I want a real love, baby, oh-whoa-whoa…
I want a real love, yeah, oh-whoa-whoa…
I want a real love, baby, oh-whoa-whoa…

(traducción)

quiero un amor de verdad
No quiero que alguien juegue con
Quiero un amor de verdad, oh...
quiero un amor verdadero
No es solo otro adelanto
quiero un amor de verdad
El verdadero amor es difícil de encontrar
El enamoramiento puede robarte a ciegas
Es hora de que lo deje todo atrás
He llegado al punto en mi vida
Mi futuro está en juego
quiero un amor de verdad
No quiero que alguien juegue con
Quiero un amor de verdad, oh...
quiero un amor verdadero
No es solo otro adelanto
quiero un amor de verdad
He recorrido un largo, largo camino
Pero todavía tengo un largo camino por recorrer
Ahora dices que quieres viajar conmigo, señora
Bueno, creo que es justo
Que te lo haga saber
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Sí, sí
Oh chica
Sé mi dama
Quiero decirlo solo una vez más
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Quiero un amor de verdad, oh-whoa-whoa…
Quiero un amor de verdad, baby, oh-whoa-whoa...
Quiero un amor de verdad, sí, oh-whoa-whoa...
Quiero un amor de verdad, baby, oh-whoa-whoa...