Traducción de la letra de la canción It's Our Duty - The Gap Band

It's Our Duty (original)

Standin' back on the wall
Lookin' so pretty, you’re the best of all
See the smile written on your face
I know you wanna dance, girl
Why would you wait?
It’s our duty
To make you dance, little cutie
It’s our duty
To make you dance, little cutie
It’s time we got you on the floor
We’re gonna hold this groove 'til you want some more
Just feel the rhythm and the beat
Do your dance, girl, move your feet
Tonight’s the night
We’ll make you feel alright
Do your boogie in the shining lights
Don’t you make us sweat or work so hard
We’re doing ours, now will you do your part?
It’s our duty
To make you dance, little cutie
It’s our duty
To make you dance, little cutie
All you party people just say
«Oh, oh, oh-oh»
«Oh, oh, oh-oh»
Tonight’s the night
We’ll make you feel alright
Do your boogie in the shining lights
Don’t you make us sweat or work so hard
We’re doing ours, now will you do your part?
It’s our duty
To make you dance, little cutie
It’s our duty
To make you dance, little cutie
All you boys and girls, just say
«Oh, oh, oh-oh»
«Oh, oh, oh-oh»
It’s our duty
To make you dance, little cutie
It’s our duty
To make you dance, little cutie
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
All you party people just say
«Oh, oh, oh-oh»
«Oh, oh, oh-oh»
Oh, oh, oh-oh

It's Our Duty (traducción)

De pie en la pared
Te ves tan bonita, eres la mejor de todas
Ver la sonrisa escrita en tu cara
Sé que quieres bailar, niña
¿Por qué esperar?
es nuestro deber
Para hacerte bailar, pequeña monada
es nuestro deber
Para hacerte bailar, pequeña monada
Es hora de que te tengamos en el piso
Vamos a mantener este ritmo hasta que quieras un poco más
Solo siente el ritmo y el ritmo
Haz tu baile, niña, mueve los pies
Esta noche es la noche
Te haremos sentir bien
Haz tu boogie en las luces brillantes
No nos hagas sudar o trabajar tan duro
Nosotros estamos haciendo lo nuestro, ¿ahora harás tu parte?
es nuestro deber
Para hacerte bailar, pequeña monada
es nuestro deber
Para hacerte bailar, pequeña monada
Toda la gente de la fiesta solo dice
"Oh oh oh oh"
"Oh oh oh oh"
Esta noche es la noche
Te haremos sentir bien
Haz tu boogie en las luces brillantes
No nos hagas sudar o trabajar tan duro
Nosotros estamos haciendo lo nuestro, ¿ahora harás tu parte?
es nuestro deber
Para hacerte bailar, pequeña monada
es nuestro deber
Para hacerte bailar, pequeña monada
Todos ustedes, niños y niñas, solo digan
"Oh oh oh oh"
"Oh oh oh oh"
es nuestro deber
Para hacerte bailar, pequeña monada
es nuestro deber
Para hacerte bailar, pequeña monada
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sí Sí Sí Sí
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Toda la gente de la fiesta solo dice
"Oh oh oh oh"
"Oh oh oh oh"
Oh oh oh oh