Traducción de la letra de la canción Messin' With My Mind - The Gap Band

Messin' With My Mind (original)

I don’t know what to do
You’re tellin' me that we’re through
You’ve done that to me before
But you won’t do it to me no more
There you go, messin' with my mind
There you go, leavin' me behind
Messin' with my mind
Wastin' time, all mine
You said you’d take me home, mmm…
So that we could be alone
But you told another lie
Girl, I don’t know why
There you go, messin' with my mind
There you go, leavin' me behind
There you go, messin' with my mind
Wastin' time, yours and mine
No, no, no, no
Messin' with my mind, there you go
Wastin' time, all mine
But I knew before
But you won’t do it to me no more, yeah
There you go, messin' with my mind
There you go, messin' with my mind
There you go, messin' with my mind
There you go, messin' with my mind
(Leavin' me behind)
There you go, messin' with my mind
There you go, messin' with my mind
(Leavin' me behind)
There you go, messin' with my mind
There you go, messin' with my mind
(Leavin' me behind)
There you go, messin' with my mind
There you go, messin' with my mind
(Leavin' me behind)
There you go, there you go
There you go, there you go
There you go, messin' with my mind…

Messin' With My Mind (traducción)

No se que hacer
Me estás diciendo que hemos terminado
Me has hecho eso antes
Pero no me lo harás nunca más
Ahí tienes, jugando con mi mente
Ahí tienes, dejándome atrás
Jugando con mi mente
Perdiendo el tiempo, todo mío
Dijiste que me llevarías a casa, mmm…
Para que podamos estar solos
Pero dijiste otra mentira
Chica, no sé por qué
Ahí tienes, jugando con mi mente
Ahí tienes, dejándome atrás
Ahí tienes, jugando con mi mente
Perdiendo el tiempo, el tuyo y el mío
No no no no
Jugando con mi mente, ahí tienes
Perdiendo el tiempo, todo mío
Pero lo sabía antes
Pero no me lo harás nunca más, sí
Ahí tienes, jugando con mi mente
Ahí tienes, jugando con mi mente
Ahí tienes, jugando con mi mente
Ahí tienes, jugando con mi mente
(Dejándome atrás)
Ahí tienes, jugando con mi mente
Ahí tienes, jugando con mi mente
(Dejándome atrás)
Ahí tienes, jugando con mi mente
Ahí tienes, jugando con mi mente
(Dejándome atrás)
Ahí tienes, jugando con mi mente
Ahí tienes, jugando con mi mente
(Dejándome atrás)
Ahí tienes, ahí tienes
Ahí tienes, ahí tienes
Ahí tienes, jugando con mi mente...