Traducción de la letra de la canción Wasting My Life - The Hippos

Wasting My Life (original)

Something in the way she never looks my way I’m in love
Something in the way she doesn’t hear a word I say I’m in love
But people say we’re not the same
She’s out of my league I’m insane
Am I wasting my life waiting for you, is it true
Am I wasting my life on you
So tell me it’s not true
Something in the way she looked at me today I’m in love
Something in the way she says for me to get away I’m in love
But people say we’re not the same
She’s out of my league I’m insane
Am I wasting my life waiting for you, is it true
Am I wasting my life on you
So tell me it’s not true

Wasting My Life (traducción)

Algo en la forma en que ella nunca mira a mi manera Estoy enamorado
Algo en la forma en que ella no escucha una palabra. Digo que estoy enamorado.
Pero la gente dice que no somos iguales
Ella está fuera de mi liga Estoy loco
¿Estoy desperdiciando mi vida esperándote, es verdad?
¿Estoy desperdiciando mi vida contigo?
Así que dime que no es verdad
Algo en la forma en que me miró hoy estoy enamorado
Algo en la forma en que me dice que me aleje estoy enamorado
Pero la gente dice que no somos iguales
Ella está fuera de mi liga Estoy loco
¿Estoy desperdiciando mi vida esperándote, es verdad?
¿Estoy desperdiciando mi vida contigo?
Así que dime que no es verdad