Traducción de la letra de la canción Blind - The Icicle Works

Blind (original)

Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
There’s a dead girl by the roadside
There’s a black man on the ground
Tarred and feathered by the wayside
Words of protest just rebound
There’s a dealer on the corner
There’s a junkie on the street
There’s an actor in the White House
The high rise towers sink like vultures waiting
Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
Is there method in the madness?
Is the reason to believe?
Will the innocent find the freedom?
It’s harder to come clean than it is to deceive, yeah
Am I so blind I cannot see?
Am I so blind I cannot see?
I cannot see, yeah
Am I so blind I cannot see?
I cannot see, I cannot see
Am I so blind I cannot see?
I cannot see, yeah, sweet Jesus
Am I so blind I cannot see?
I cannot see, yeah

Blind (traducción)

¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
Hay una chica muerta al borde de la carretera
Hay un hombre negro en el suelo
Alquitranado y emplumado junto al camino
Las palabras de protesta solo rebotan
Hay un traficante en la esquina
Hay un drogadicto en la calle
Hay un actor en la Casa Blanca
Las torres de gran altura se hunden como buitres esperando
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
¿Hay método en la locura?
¿Es la razón para creer?
¿Encontrarán los inocentes la libertad?
Es más difícil sincerarse que engañar, sí
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
No puedo ver, sí
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
No puedo ver, no puedo ver
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
No puedo ver, sí, dulce Jesús
¿Estoy tan ciego que no puedo ver?
No puedo ver, sí