Traducción de la letra de la canción You Seemed so Happy - The Japanese House

You Seemed so Happy (original)

Sometimes I stop believing in things that are real
And my friend likes to deceive me in the way that I feel but
All these things don’t happen to anybody like you
These things don’t matter to anybody but
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
These things don’t happen to anybody like you
Sometimes I start concealing the way that I work in my head
Can’t take it anymore
I won’t stop feeling the weight of my world
All these things don’t matter to anybody like you
These things don’t matter to anybody but
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
These things don’t happen to anybody like
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
These things don’t happen to anybody like you
All these things don’t matter
All these things don’t matter
To anybody like
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
These things don’t happen to anybody like
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
These things don’t happen to anybody like you

You Seemed so Happy (traducción)

A veces dejo de creer en cosas que son reales
Y a mi amigo le gusta engañarme en la forma en que me siento, pero
Todas estas cosas no le pasan a nadie como tú
Estas cosas no le importan a nadie, pero
Oh, parecías tan feliz para todos los que conocías
Estas cosas no le pasan a nadie como tú
A veces empiezo a ocultar la forma en que trabajo en mi cabeza
no puedo soportarlo más
no dejare de sentir el peso de mi mundo
Todas estas cosas no le importan a nadie como tú
Estas cosas no le importan a nadie, pero
Oh, parecías tan feliz para todos los que conocías
Estas cosas no le pasan a nadie como
Oh, parecías tan feliz para todos los que conocías
Estas cosas no le pasan a nadie como tú
Todas estas cosas no importan
Todas estas cosas no importan
A cualquiera como
Oh, parecías tan feliz para todos los que conocías
Estas cosas no le pasan a nadie como
Oh, parecías tan feliz para todos los que conocías
Estas cosas no le pasan a nadie como tú