Traducción de la letra de la canción Horse - The Jesus Lizard

Horse (original)

They got him drunk as hell
They caught him way off balance
He could not walk or stand
So they thought they could take him
They had a plan to trip him
As he stumbled by and kick him
Their tiny brains were bubbling
His filthy mouth was mumbling
Get
Get
Get off my horse
He’s in the trunk and still now
Unconscious and he’s bleeding
They cut him wide open
Several times they stabbed him
He had burned his brothers
As if they were not of his family
Dug deep enough for covering
The hole where they’d be lowering
Get
Get
Get off my horse
After they sunk his body
And covered up their tracks
They thought of ways or means
To lie about what they had done
They told their pa
The he had gone off into the woods
By himself
The got old ma to worrying
But not about some burying
Get
Get
Get off my horse

Horse (traducción)

Lo emborracharon como el infierno
Lo atraparon fuera de balance
No podía caminar ni pararse
Así que pensaron que podían llevárselo.
Tenían un plan para hacerlo tropezar
Mientras tropezaba y lo pateaba
Sus diminutos cerebros estaban burbujeando
Su boca sucia murmuraba
Conseguir
Conseguir
Bájate de mi caballo
Está en el maletero y todavía ahora
Inconsciente y está sangrando
Lo abrieron de par en par
Varias veces lo apuñalaron
habia quemado a sus hermanos
Como si no fueran de su familia
Cavó lo suficientemente profundo para cubrir
El agujero donde estarían bajando
Conseguir
Conseguir
Bájate de mi caballo
Después de que hundieron su cuerpo
Y cubrió sus huellas
Pensaron en formas o medios
Mentir sobre lo que habían hecho
Le dijeron a su pa
El se había ido al bosque
por sí mismo
La vieja mamá se volvió preocupante
Pero no sobre algún entierro
Conseguir
Conseguir
Bájate de mi caballo