Traducción de la letra de la canción My Own Urine - The Jesus Lizard

My Own Urine (original)

The dry air holds a distinct fascination
For those who are unfamiliar
For those who are unfamiliar
With any other way of living
And I can see by their eyes
Can see by your eyes
Can see by your eyes
But I can’t see
I can’t see by my eyes
I remember
The morning I awoke
I remember, but not very well
Marinating in a pool, a puddle of blood
And urine
My own urine and
Someone else’s blood
My own urine
Someone else’s blood
And I can see by their eyes
I can see by your eyes
I can see by your eyes
But I can’t see
I can’t see by my eyes
That lady so ugly
She looks like Dra-cu-la

(traducción)

El aire seco tiene una fascinación distinta.
Para aquellos que no están familiarizados
Para aquellos que no están familiarizados
Con cualquier otra forma de vivir
Y puedo ver por sus ojos
Puedo ver por tus ojos
Puedo ver por tus ojos
pero no puedo ver
No puedo ver con mis ojos
Recuerdo
La mañana que desperté
Lo recuerdo, pero no muy bien
Marinando en una piscina, un charco de sangre
y orina
Mi propia orina y
La sangre de otra persona
mi propia orina
La sangre de otra persona
Y puedo ver por sus ojos
Puedo ver por tus ojos
Puedo ver por tus ojos
pero no puedo ver
No puedo ver con mis ojos
Esa señora tan fea
Se parece a Dra-cu-la