Traducción de la letra de la canción Until It Stopped To Die - The Jesus Lizard

Until It Stopped To Die (original)

They set alight to the toad that came out of the drain, it burned for a while
until it stopped to die
I remember then I was searching through the leaves and the limbs but I can’t say
Execute yourself
A criminal brain
A cat in the rain
Haggle with the real cheap one
Cut the corners so the jape will not know
Hack it when the dust clears
Your depressed cause it’s your friend you died
When seen from above and looking down a rubber hose I got a lesson then
How right I am how wrong I was
How… how…how…how…how…how…how…how…
Climbing back on the road so I am told is a gamble on its own
They set alight to the toad that came out of the drain
It burned
Could it be that I’m an idiot

Until It Stopped To Die (traducción)

Le prendieron fuego al sapo que salía del desagüe, se quemó un rato
hasta que paró de morir
Recuerdo que entonces estaba buscando entre las hojas y las ramas, pero no puedo decir
ejecútate
Un cerebro criminal
Un gato bajo la lluvia
Regatea con el realmente barato
Corta las esquinas para que el chiste no se dé cuenta
Hackéalo cuando el polvo se aclare
Estás deprimido porque es tu amigo el que murió
Cuando se ve desde arriba y mira hacia abajo una manguera de goma, obtuve una lección entonces
Que acertado estoy que equivocado estaba
Cómo... cómo... cómo... cómo... cómo... cómo... cómo... cómo...
Volver a subir a la carretera por lo que me dijeron es una apuesta en sí misma
Le prendieron fuego al sapo que salía del desagüe
Quemó
¿Será que soy un idiota?