Traducción de la letra de la canción Zachariah - The Jesus Lizard

Zachariah (original)

This mister strolls into some town
This mister strides into some shitty township
Like Moses
The townfolk like the Red Sea
Like Moses
The people like the Red Sea
My mistake, he does not stroll
He does not stride
He smokes into town, goddamn
Like dust with boots on
He’s looking around and it’s making him smile
He’s pushing them around
Because it makes him smile
These bastards' disgrace is conspicuous
They creep away
Like Moses
The townfolk like the Red Sea
Like Moses
The people like the Red Sea
Like Moses

(traducción)

Este señor pasea por alguna ciudad
Este señor entra en un municipio de mierda
como moises
A la gente del pueblo le gusta el Mar Rojo
como moises
A la gente le gusta el Mar Rojo.
Error mio, el no pasea
el no da zancadas
Él fuma en la ciudad, maldita sea
Como el polvo con las botas puestas
Está mirando a su alrededor y lo está haciendo sonreír.
Él los está empujando
porque lo hace sonreir
La desgracia de estos bastardos es llamativa
se alejan
como moises
A la gente del pueblo le gusta el Mar Rojo
como moises
A la gente le gusta el Mar Rojo.
como moises