Traducción de la letra de la canción Moments - The Juliana Theory

Moments (original)

You’ll bruise their hearts, child
You’ll live their lives?
You’ll fill their shoes, child?
You’ll still be right?
You’ll speak your words, child
You’re still na’ve
You’ll tell your lies, child
They’ll still believe
All you’ve ever said about them, it was never right
Has all you’ve learned here been forgotten?
You’re the perfect light?
Don’t strain your head, child
Thinking for them
Don’t place the blame, child
Your time will come
All you’ve ever thought about them, it was never right
Your «open mind» is sealed and settled, locked and bolted tight
All you’ve lived is moments in a fraction of their lives
It’s sad you never notice when the stick is in your eye
You’ll throw your stones, child
You’ll never bleed?
All you’ve ever said about them, it was never right
And all you’ve ever thought about them, it was never right
The bleeding hearts and artists painted meanings in their songs
And all the little children lost their minds and sang along
All that you said wasn’t true

Moments (traducción)

Lastimarás sus corazones, niño
¿Vivirás sus vidas?
¿Vas a llenar sus zapatos, niño?
¿Aún tendrás razón?
Dirás tus palabras, niño
Todavía eres ingenuo
Dirás tus mentiras, niño
Todavía creerán
Todo lo que has dicho sobre ellos, nunca estuvo bien
¿Se ha olvidado todo lo que has aprendido aquí?
¿Eres la luz perfecta?
No esfuerces la cabeza, niño
pensando por ellos
No culpes, niño
Tu tiempo llegará
Todo lo que has pensado sobre ellos, nunca estuvo bien
Tu «mente abierta» está sellada y asentada, bloqueada y atornillada con fuerza
Todo lo que has vivido son momentos en una fracción de sus vidas
Es triste que nunca te des cuenta cuando el palo está en tu ojo
Tirarás tus piedras, niño
¿Nunca sangrarás?
Todo lo que has dicho sobre ellos, nunca estuvo bien
Y todo lo que has pensado sobre ellos, nunca estuvo bien
Los corazones sangrantes y los artistas pintaron significados en sus canciones
Y todos los niños pequeños perdieron la cabeza y cantaron
Todo lo que dijiste no era cierto