Traducción de la letra de la canción Music Box Superhero - The Juliana Theory

Music Box Superhero (original)

You’d like to think I have it easy
At times I think you’re right but then I Take a look around
And see your eyes on me At times I think I have it easy
Until I close my eyes and see
This life in my box
Lets you turn the key
When you want to hear a melody
And I could never be the apple of your eye
The story of your life it’s what’s inside
I go through stages when I feel this matters
This song and dance is the way of life for me You’d like to think I have it easy
At times I think you’re right but then I Take a look around
And see the grass is always green
On the other side, on the other side,
On the other side, on the other side
This life in my box
Lets you turn the key
When you want to hear a melody
But I can never be the apple of your eye
The story of your life it’s what’s inside
And I could never be the one who saved your day
Well I’m just the man in the music box
It’s nothing special
It’s nothing special
It’s nothing special
I’m just the man in the music box
And I will never be…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
And I will never be…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
Your superhero…
I’m just the man in the music box.

(traducción)

Te gustaría pensar que lo tengo fácil
A veces creo que tienes razón, pero luego miro a mi alrededor
Y ver tus ojos en mí A veces creo que lo tengo fácil
Hasta que cierro los ojos y veo
Esta vida en mi caja
Te permite girar la llave
Cuando quieres escuchar una melodía
Y nunca podría ser la niña de tus ojos
La historia de tu vida es lo que hay dentro
Paso por etapas cuando siento que esto importa
Esta canción y baile es mi estilo de vida. Te gustaría pensar que lo tengo fácil.
A veces creo que tienes razón, pero luego miro a mi alrededor
Y ver que la hierba siempre es verde
Del otro lado, del otro lado,
En el otro lado, en el otro lado
Esta vida en mi caja
Te permite girar la llave
Cuando quieres escuchar una melodía
Pero nunca podré ser la niña de tus ojos
La historia de tu vida es lo que hay dentro
Y nunca podría ser el que salvó tu día
Bueno, solo soy el hombre en la caja de música
No es nada especial
No es nada especial
No es nada especial
Solo soy el hombre en la caja de música
Y nunca lo seré...
Y nunca lo seré...
Tu superhéroe…
Y nunca lo seré...
Tu superhéroe…
Y nunca lo seré...
Tu superhéroe…
Y nunca lo seré...
Tu superhéroe…
Y nunca lo seré...
Tu superhéroe…
Y nunca lo seré...
Tu superhéroe…
Y nunca lo seré...
Tu superhéroe…
Tu superhéroe…
Tu superhéroe…
Tu superhéroe…
Tu superhéroe…
Tu superhéroe…
Tu superhéroe…
Tu superhéroe…
Tu superhéroe…
Solo soy el hombre en la caja de música.