Traducción de la letra de la canción The Void - The Kills

The Void (original)

Flying too close to the sun
Is this where the earthquakes come from?
Walked on with helium legs
Weigh yourself — see what you’ve done
Every looker keeps you lookin', no one ever told me there’d be scenes like this.
Cruisin' through the cars, now will you, what will you fly over us next?
Been 'round, I seen the mess
Saluted no replace
There’s nothing here for you to know
Beauty in the belly of zero
Every looker keeps you lookin' back and forth, lights are patient
Cruisin' through the cars, now how will you, no one ever told me there’d be
scenes like this
Every looker keeps you lookin', cruisin through the cars now, how will you,
what will you fly over us next?
No one ever told me there’d be scenes like
this
What’s it taste like, what’s it taste like now?
Every looker keeps you lookin', cruisin through the cars now, how will you,
what will you fly over us next?
No one ever told me there’d be scenes like
this
What will you fly over us next?
No one ever told me there’d be scenes like this

The Void (traducción)

Volar demasiado cerca del sol
¿Es aquí de donde vienen los terremotos?
Caminé con piernas de helio
Pésate: mira lo que has hecho
Cada espectador te mantiene mirando, nadie me dijo que habría escenas como esta.
Navegando a través de los autos, ahora lo harás, ¿qué volarás sobre nosotros a continuación?
He estado dando vueltas, he visto el desastre
Saludo sin reemplazo
No hay nada aquí para que sepas
Belleza en el vientre del cero
Cada espectador te mantiene mirando de un lado a otro, las luces son pacientes
Cruisin 'a través de los autos, ahora cómo lo harás, nadie me dijo que habría
escenas como esta
Cada espectador te mantiene mirando, navegando a través de los autos ahora, ¿cómo lo harás?
¿Qué volarás sobre nosotros a continuación?
Nadie me dijo nunca que habría escenas como
este
¿A qué sabe, a qué sabe ahora?
Cada espectador te mantiene mirando, navegando a través de los autos ahora, ¿cómo lo harás?
¿Qué volarás sobre nosotros a continuación?
Nadie me dijo nunca que habría escenas como
este
¿Qué volarás sobre nosotros a continuación?
Nadie me dijo que habría escenas como esta