Traducción de la letra de la canción Pantomime - The Kovenant

Pantomime (original)

Burning bright in the industries of night
Between the stars like a wanderer, across the sea of suns
I reached out for the radiant shadow of a figure with horns
Drawn like a moth to flame, and into the lions den
Space cities of wonders, at an evolutionary dead-end
Pale electric shadows, locked together in common self-hatred
All it takes is an idea, a single word can change the world
I tried as hard as I could to make you understand
There’s no difference between up or down out here
Xenophobia… Five fingers are no longer enough
Xenophobia… We lost control along time ago
The Judas halo — The betrayer spirit
The human ambition in all its disfigured glory
Liars of Light — Masters of Night
We all get what we deserve in the end
Xenophobia… Five fingers are no longer enough
Xenophobia… We lost control along time ago

(traducción)

Ardiendo brillantemente en las industrias de la noche
Entre las estrellas como un vagabundo, a través del mar de soles
Extendí la mano hacia la sombra radiante de una figura con cuernos
Atraído como una polilla a las llamas, y al foso de los leones
Ciudades espaciales de las maravillas, en un callejón sin salida evolutivo
Pálidas sombras eléctricas, encerradas juntas en un autodesprecio común
Todo lo que se necesita es una idea, una sola palabra puede cambiar el mundo
Hice todo lo que pude para hacerte entender
No hay diferencia entre arriba o abajo aquí
Xenofobia… Cinco dedos ya no son suficientes
Xenofobia… Perdimos el control hace tiempo
El halo de Judas: el espíritu traidor
La ambición humana en todo su esplendor desfigurado
Mentirosos de la Luz: Maestros de la Noche
Todos obtenemos lo que merecemos al final
Xenofobia… Cinco dedos ya no son suficientes
Xenofobia… Perdimos el control hace tiempo