Traducción de la letra de la canción Control The Flame - The Lightning Seeds

Control The Flame (original)

Just give me more than I could ever wish for
Give me more than I could ever hope to take
In one day, OK
There’s always someone who can make me shiver
There’s always someone who can melt the feel of ice
On my spine in the light
(Can't control, control the flame)
(But who the Hell would want to calm this fever?)
(Can't control, control desire)
(But who the Hell would want to stop it now?)
I hear the thunder, and my mind can’t reason
Going under as it dances on my spine
Hold me tight, hold me tight
There must be someone who could kill this fever
But now and then I feel the fever rise and rise
Burning bright in the night
(Can't control, control the flame)
(But who the Hell would want to calm this fever?)
(Can't control, control desire)
(But who the Hell would want to stop it now?)
Night and day the heat is on
Fever burns
Something strange is going on
And it makes me burn and burn
(Can't control, control the flame)
(But who the Hell would want to calm this fever?)
(Can't control, control desire)
(But who the Hell would want to stop it now?)

Control The Flame (traducción)

Sólo dame más de lo que podría desear
Dame más de lo que podría esperar tomar
En un día, está bien
Siempre hay alguien que puede hacerme temblar
Siempre hay alguien que puede derretir la sensación del hielo
En mi columna a la luz
(No puedo controlar, controlar la llama)
(¿Pero quién diablos querría calmar esta fiebre?)
(No puedo controlar, controlar el deseo)
(¿Pero quién diablos querría detenerlo ahora?)
Escucho el trueno, y mi mente no puede razonar
Pasando por debajo mientras baila en mi columna vertebral
Abrázame fuerte, abrázame fuerte
Debe haber alguien que pueda matar esta fiebre
Pero de vez en cuando siento que la fiebre sube y sube
Ardiendo brillante en la noche
(No puedo controlar, controlar la llama)
(¿Pero quién diablos querría calmar esta fiebre?)
(No puedo controlar, controlar el deseo)
(¿Pero quién diablos querría detenerlo ahora?)
Noche y día el calor está encendido
la fiebre quema
Algo extraño está pasando
Y me hace arder y arder
(No puedo controlar, controlar la llama)
(¿Pero quién diablos querría calmar esta fiebre?)
(No puedo controlar, controlar el deseo)
(¿Pero quién diablos querría detenerlo ahora?)