Traducción de la letra de la canción Get Sharp - The Limousines

Get Sharp (original)

I know a couple jokes
But none as funny as the truth
I know some good folks
And some of them are just like you
I’ll wear the right shoes
So I can outrun everyone
I got the right moves
Like an earthworm in the sun
I gotta get sharp, get sharp
Cut in line right to the best part, best part
Won’t be long until we’re dead hard, dead hard
Oh, my God
That’s the feeling when my fingers go numb
That’s the feeling when the feeling is gone
I’m gonna quit drugs
Stop drinking
Start reading books
I’ll do a lot of thinking
I’ll raise a couple kids
And teach them how to live
The way my mommy taught me before I hit the skids
I’ll get my hair cut
Buy a cheap suit
I’ll change the paystub
'Cause it’s what I gotta do
Don’t try to get hard
At a 9:00 to 5:00
Behind a desk in a high-rise filing cabinet in the sky
Don’t wait too long
Dream’s almost done
You’re waking
It’s time to wake up
Don’t wait too long
Dream’s almost done
You’re waking
It’s time to wake up
Time to wake up
I gotta get sharp, get sharp
Cut in line right to the best part, best part
Won’t be long until we’re dead hard, dead hard
Oh, my God
That’s the feeling when my fingers go numb
That’s the feeling when the feeling is gone
Maybe it’s my slack or lack of motivation or whatever
(Whatever)
I’ve never had a daddy tell me get my shit together
I gotta get sharp

Get Sharp (traducción)

Sé un par de chistes.
Pero ninguno tan gracioso como la verdad
Conozco a algunas buenas personas
Y algunos de ellos son como tú
usaré los zapatos correctos
Entonces puedo dejar atrás a todos
Tengo los movimientos correctos
Como una lombriz al sol
Tengo que ser fuerte, ser fuerte
Corte en línea directamente a la mejor parte, la mejor parte
No pasará mucho tiempo hasta que estemos muertos, muertos duros
Ay dios mío
Esa es la sensación cuando mis dedos se adormecen
Ese es el sentimiento cuando el sentimiento se ha ido
voy a dejar las drogas
deja de beber
Empezar a leer libros
Voy a pensar mucho
criaré un par de hijos
Y enséñales a vivir
La forma en que mi mami me enseñó antes de que me detuviera
me cortare el pelo
Compra un traje barato
voy a cambiar el recibo de pago
Porque es lo que tengo que hacer
No intentes ponerte duro
De 9:00 a 5:00
Detrás de un escritorio en un archivador de gran altura en el cielo
no esperes demasiado
El sueño está casi terminado
estas despierto
Es hora de despertar
no esperes demasiado
El sueño está casi terminado
estas despierto
Es hora de despertar
Hora de despertar
Tengo que ser fuerte, ser fuerte
Corte en línea directamente a la mejor parte, la mejor parte
No pasará mucho tiempo hasta que estemos muertos, muertos duros
Ay dios mío
Esa es la sensación cuando mis dedos se adormecen
Ese es el sentimiento cuando el sentimiento se ha ido
Tal vez sea mi holgura o falta de motivación o lo que sea
(Lo que)
Nunca he tenido un papá que me diga que me reúna
tengo que ponerme fuerte