Traducción de la letra de la canción Hush - The Limousines

Hush (original)

Hush, hush little wolf.
Don’t bother howling at the moon,
because the moon can’t hear you.
Hush, hush.
I’m the prey, hanging on every word you say.
I left your moon right
through me.
Hush, hush.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Hush, hush, little wolf.
Don’t bother howling at the moon,
because the moon can’t hear you.
Hush, (the moon can’t hear you) hush.
Sinking for a secret
Hit the button reset
Put me on a plane back home
I guess I couldn’t take it
I think I’m getting seasick.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Hush, hush little wolf.
Don’t bother howling at the moon,
because the moon can’t hear you.
Hush.
Hush.
Hush, hush little wolf.
Don’t bother haunting the moon
Don’t you know that I still fear you
Hush little wolf
Oh, oh, oh, oh, oh.
Hush little wolf.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Because the moon can’t hear you
Oh, oh, oh, oh, oh.
Because the moon can’t hear you.

(traducción)

Calla, calla pequeño lobo.
No te molestes en aullar a la luna,
porque la luna no puede oírte.
Calla, calla.
Soy la presa, pendiente de cada palabra que dices.
Dejé tu luna bien
a través de mí.
Calla, calla.
Oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh.
Calla, calla, pequeño lobo.
No te molestes en aullar a la luna,
porque la luna no puede oírte.
Calla, (la luna no puede oírte) calla.
Hundiéndome por un secreto
Presiona el botón restablecer
Ponme en un avión de regreso a casa
Supongo que no podría soportarlo
Creo que me estoy mareando.
Oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh.
Calla, calla pequeño lobo.
No te molestes en aullar a la luna,
porque la luna no puede oírte.
Cállate.
Cállate.
Calla, calla pequeño lobo.
No te molestes en perseguir la luna
¿No sabes que todavía te tengo miedo?
Silencio pequeño lobo
Oh oh oh oh oh.
Silencio pequeño lobo.
Oh oh oh oh oh.
Porque la luna no puede oírte
Oh oh oh oh oh.
Porque la luna no puede oírte.