Traducción de la letra de la canción Little Space - The Limousines

Little Space (original)

I would take that little heart
To a safer place
I don’t think you have a clue
What you’ve gotten yourself into
Wish it could be some other way
But the past is true
The devil’s in that little space
Between yellow and blue
You could keep your legs apart
'til you find some faith
I don’t think I have a clue
What I’ve gotten myself into
Wish you could take another taste
But the path goes through
The devil’s in that little space
Between your love and you
It’s in that little space
You know
It’s in that little space
Between yellow and blue
It’s in that little space
You know
It’s in that little space
Between your love and you
The devil’s in that little space…

Little Space (traducción)

Tomaría ese corazoncito
A un lugar más seguro
no creo que tengas ni idea
En lo que te has metido
Ojalá pudiera ser de otra manera
Pero el pasado es verdad
El diablo está en ese pequeño espacio
Entre amarillo y azul
Podrías mantener las piernas separadas
hasta que encuentres algo de fe
No creo que tenga ni idea
en lo que me he metido
Ojalá pudieras tomar otro gusto
Pero el camino pasa
El diablo está en ese pequeño espacio
entre tu amor y tu
Está en ese pequeño espacio
sabes
Está en ese pequeño espacio
Entre amarillo y azul
Está en ese pequeño espacio
sabes
Está en ese pequeño espacio
entre tu amor y tu
El diablo está en ese pequeño espacio...