Traducción de la letra de la canción Secure The Bag - The Lox, Gucci Mane, Infared

Secure The Bag (original)

Secure the bag
It’s a cold world, bundle up
You better protect the bag
Don’t ever play yourself
Make sure that Y hit
Make sure that safe is safe
Key word, make sure
Brace yourself as I introduce you to The LOX
Secure the bag alert
Secure the bag, secure the bag
You ain’t never seen money like this nigga
Secure the bag, secure the bag
Never going broke long as I can sell dope nigga
Yeah, I’m just waiting for that coke to dry up
I need that first half 'fore I even 'post the flyer
It ain’t nothing worse than dealing with these fake promoters
All these super cops that’s out here tryna make they quota
As far as the pie, I need a slice and I’m good for the day
It’s in my blood so I was naturally good with the yay
You can lose your life in the hood for a day
You know me, I count it twice then I put it away
Yeah, bring some woods and some vanillas through
We chain smoking, haze cookies and guerilla glue
Money right, they glad that it’s pure
Nothing else matters as long as the bag is secure
Secure the bag, secure the bag
You ain’t never seen money like this nigga
Secure the bag, secure the bag
Selling dope you ain’t buying with no broke nigga
My flow is strong so my money long, you can tell the way that I wear it
I ain’t work this hard to give you my bread, fuck out of here I don’t wanna
hear it
My show’s lit, I gots houses shit, I got more than sneaker money on me
I just stack my bread and use my head, you can ask the niggas that know me
But I pop for my bottom line, bang, and I don’t even wear no flag
I just wait outside till you come home drunk just to secure that bag
Rubber grip on my Glock, shells all in my pump
I look good as shit but I’m an old head, who the fuck you talking to chump?
I got 10 bitches that’s bad, so tell 'em why you mad
You broke as fuck and you watching me, nigga that ain’t chasing no bag
Get on instagram and brag, you ain’t never had jet lag
You ain’t make it home and gotta leave back out just to secure that bag hah
Secure the bag, secure the bag
You ain’t never seen money like this nigga
Secure the bag, secure the bag
Never going broke long as I can sell dope nigga
It’s Gucci Mane and D-Block and we really sell dope
But don’t quote me bitch cause I might slit your damn throat
I’m like Scarface on a banana boat, I’m tryna stay afloat
And I won’t never-ever-ever-ever-ever go broke
I take the good with the bad, I can even sell trash
I’m a magician with the chopper, I cut your body in half
I got balls made of brass, she got a basketball ass
And I gotta secure the bag, I got a 20 foot stash
And I’m laughing with the money bitch, she finer than me
The money that they think they getting, that ain’t no money to me
I gotta shout out my connect, that shit was fronted to me
I had to run the money back, that shit was punted to me, Wop
Secure the bag, secure the bag
You ain’t never seen money like this nigga
Secure the bag, secure the bag
Selling dope you ain’t buying with no broke nigga
Bag coming, secure the shit
Caught a nice lick knocking off the purest shit
That Medellin on some tourist shit
Waiting for the plug to come just so I can score some shit
Jefe come, jefe go
Let my little esse know we gon' go hit Mexico
We gon' get this bag like it’s gas, like it’s Texaco
Got a stash house in BK, right on Meserole
JFK, bag landing
Laguardia, it’s a bag landing
You can be the man but not the last standing
Niggas wild as Taliban, all my niggas blast scammers
Secure the bag, secure the bag
You ain’t never seen money like this nigga
Secure the bag, secure the bag
Never going broke long as I can sell dope nigga

(traducción)

Asegure la bolsa
Es un mundo frío, abrígate
Será mejor que protejas la bolsa.
Nunca juegues a ti mismo
Asegúrate de que Y hizo
Asegúrate de que lo seguro sea seguro
Palabra clave, asegúrese
Prepárate mientras te presento The LOX
Asegure la alerta de bolsa
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Nunca has visto dinero como este nigga
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Nunca iré a la quiebra mientras pueda vender droga nigga
Sí, solo estoy esperando que la coca se seque
Necesito esa primera mitad antes de publicar el volante
No hay nada peor que tratar con estos falsos promotores
Todos estos súper policías que están aquí tratando de hacer su cuota
En cuanto al pastel, necesito una porción y estoy bien para el día
Está en mi sangre, así que era naturalmente bueno con el sí.
Puedes perder tu vida en el barrio por un día
Me conoces, lo cuento dos veces y luego lo guardo
Sí, trae algunas maderas y algunas vainillas
Fumamos en cadena, galletas de neblina y pegamento de guerrilla
Dinero correcto, se alegran de que sea puro
Nada más importa mientras la bolsa esté segura
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Nunca has visto dinero como este nigga
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Vendiendo droga que no estás comprando sin un negro quebrado
Mi flujo es fuerte, así que mi dinero es largo, puedes notar la forma en que lo uso
No he trabajado tan duro para darte mi pan, vete a la mierda de aquí, no quiero
oírlo
Mi espectáculo está encendido, tengo casas de mierda, tengo más que dinero para zapatillas en mí
Solo apilo mi pan y uso mi cabeza, puedes preguntarle a los niggas que me conocen
Pero hago estallar para mi resultado final, bang, y ni siquiera uso ninguna bandera
Solo espero afuera hasta que llegas a casa borracho solo para asegurar esa bolsa
Empuñadura de goma en mi Glock, proyectiles en mi bomba
Me veo tan bien como la mierda, pero soy un cabeza vieja, ¿con quién diablos estás hablando tonto?
Tengo 10 perras que son malas, así que diles por qué estás enojado
Te arruinaste y me miras, nigga que no está persiguiendo ninguna bolsa
Entra en Instagram y presume, nunca has tenido jet lag
No vas a llegar a casa y tienes que volver a salir solo para asegurar esa bolsa, ¿eh?
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Nunca has visto dinero como este nigga
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Nunca iré a la quiebra mientras pueda vender droga nigga
Son Gucci Mane y D-Block y realmente vendemos droga
Pero no me cites perra porque podría cortarte la maldita garganta
Soy como Scarface en un barco banana, intento mantenerme a flote
Y nunca, nunca, nunca, nunca, nunca iré a la quiebra
Tomo lo bueno con lo malo, incluso puedo vender basura
Soy un mago con el helicóptero, corté tu cuerpo por la mitad
Tengo bolas hechas de latón, ella tiene un culo de baloncesto
Y tengo que asegurar la bolsa, tengo un alijo de 20 pies
Y me estoy riendo con la perra del dinero, ella es mejor que yo
El dinero que creen que están recibiendo, eso no es dinero para mí
Tengo que gritar mi conexión, esa mierda me fue presentada
Tuve que devolver el dinero, esa mierda me la patearon, Wop
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Nunca has visto dinero como este nigga
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Vendiendo droga que no estás comprando sin un negro quebrado
Viene la bolsa, asegura la mierda
Atrapé una buena lamida golpeando la mierda más pura
Que Medellín en alguna mierda de turista
Esperando a que llegue el enchufe solo para poder anotar algo de mierda
Jefe ven, jefe ve
Hazle saber a mi pequeña esse que vamos a ir a México
Vamos a conseguir esta bolsa como si fuera gasolina, como si fuera Texaco
Tengo un escondite en BK, justo en Meserole
JFK, aterrizaje de bolsas
Laguardia, es un desembarco de bolsas
Puedes ser el hombre pero no el último en pie
Negros salvajes como los talibanes, todos mis negros explotan a los estafadores
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Nunca has visto dinero como este nigga
Asegure la bolsa, asegure la bolsa
Nunca iré a la quiebra mientras pueda vender droga nigga