
Fecha de emisión: 30.03.2015
Idioma de la canción: inglés
American Candy(original) |
What will you do on the weekends |
When your best friends |
Become your dead friends? |
From all the sugar |
And all the sweetness |
This little sweet tooth |
It is your weakness |
They’ve got american candy |
You’re sweet and sated, so sedated |
For the american kids |
You’re hooked and baited, annihilated |
Even if you wanted to |
You couldn’t stop it’s just so sweet |
But this american candy |
It’ll rot your teeth |
Try to think back to back to a time when |
You loved what you loved because you loved it |
Before the sugar |
And all the sweetness |
Filled up your lungs now |
It’s all you breath in |
They’ve got american candy |
You’re sweet and sated, so sedated |
For the american kids |
You’re hooked and baited, annihilated |
Even if you wanted to |
You couldn’t stop it’s just so sweet |
But this american candy |
It’ll rot your teeth |
Sometimes I feel as though I’m going mad when |
I get a touch of saccharine on my lips |
I hate the taste on my tongue too damn sweet |
I don’t fancy american candy, american candy |
They’ve got american candy |
You’re sweet and sated, so sedated |
For the american kids |
You’re hooked and baited, annihilated |
Even if you wanted to |
You couldn’t stop it’s just so sweet |
But this american candy |
It’ll rot your teeth until your gums they bleed |
I hate the taste on my tongue too damn sweet |
I don’t fancy american candy, american candy |
You’re sweet and sated baby |
I hate the taste on my tongue too damn sweet |
I don’t fancy american candy |
(traducción) |
¿Qué harás los fines de semana? |
Cuando tus mejores amigos |
¿Convertirse en tus amigos muertos? |
De todo el azúcar |
Y toda la dulzura |
Este pequeño goloso |
es tu debilidad |
Tienen dulces americanos |
Eres dulce y saciado, tan sedado |
Para los niños americanos |
Estás enganchado y cebado, aniquilado |
Incluso si quisieras |
No pudiste parar, es tan dulce |
Pero este caramelo americano |
Te pudrirá los dientes |
Trate de recordar un momento en el que |
Amabas lo que amabas porque lo amabas |
Antes del azúcar |
Y toda la dulzura |
Llena tus pulmones ahora |
Es todo lo que respiras |
Tienen dulces americanos |
Eres dulce y saciado, tan sedado |
Para los niños americanos |
Estás enganchado y cebado, aniquilado |
Incluso si quisieras |
No pudiste parar, es tan dulce |
Pero este caramelo americano |
Te pudrirá los dientes |
A veces siento que me estoy volviendo loco cuando |
Tengo un toque de sacarina en mis labios |
Odio el sabor en mi lengua demasiado dulce |
No me gustan los dulces americanos, los dulces americanos |
Tienen dulces americanos |
Eres dulce y saciado, tan sedado |
Para los niños americanos |
Estás enganchado y cebado, aniquilado |
Incluso si quisieras |
No pudiste parar, es tan dulce |
Pero este caramelo americano |
Te pudrirá los dientes hasta que te sangren las encías |
Odio el sabor en mi lengua demasiado dulce |
No me gustan los dulces americanos, los dulces americanos |
Eres dulce y saciada nena |
Odio el sabor en mi lengua demasiado dulce |
no me gustan los dulces americanos |
Nombre | Año |
---|---|
I Only Wanna Talk to You | 2017 |
Diet Soda Society | 2015 |
Watermelon Sugar | 2020 |
Loved You A Little ft. Taking Back Sunday, Charlotte Sands | 2022 |
Go On Then, Love ft. The Maine | 2022 |
Black Butterflies and Déjà Vu | 2017 |
Girls Just Want To Have Fun ft. Adam Lazzara | 2012 |
Sticky | 2021 |
The Sound of Reverie | 2017 |
Don't Come Down | 2017 |
How Do You Feel? | 2017 |
Right Girl | 2010 |
Run | 2013 |
Taxi | 2017 |
Everything I Ask For | 2007 |
THNKS FR TH MMRS | 2021 |
You Get What You Give ft. The Maine | 2016 |
Miles Away | 2015 |
Into Your Arms | 2007 |
(Un)Lost | 2015 |