Traducción de la letra de la canción Every Road - The Maine

Every Road (original)

Oh, it’s safe to say I knew it
Yeah, I knew it all along
Asking the same questions
Singing the same songs
I’ve been gone for a while
Been traveling alone
Searching for a new life
When I already had my own
So I walk back home
On every road
On every road
We cross alone
We’re thinking of those we left back home
So follow the lines
And I’ll be your guide
Because we’re the lucky ones
(On every road)
Yeah, it’s safe to say I knew
That all the selfish things I do
Would eventually come creeping back around
Way back when
You called me young
Said we’re innocent and dumb
I knew that you’d come creeping back around again

(traducción)

Oh, es seguro decir que lo sabía
Sí, lo supe todo el tiempo
Haciendo las mismas preguntas
Cantando las mismas canciones
me he ido por un tiempo
estado viajando solo
Buscando una nueva vida
Cuando ya tenía la mía
Así que camino de regreso a casa
En cada camino
En cada camino
cruzamos solos
Estamos pensando en aquellos que dejamos en casa
Así que sigue las líneas
Y seré tu guía
Porque somos los afortunados
(En cada camino)
Sí, es seguro decir que lo sabía
Que todas las cosas egoístas que hago
Eventualmente regresaría arrastrándose
Hace mucho tiempo
Me llamaste joven
Dijo que somos inocentes y tontos
Sabía que vendrías arrastrándote de nuevo