Traducción de la letra de la canción Mr. Winter - The Maine

Mr. Winter (original)

When you left she was a wreck
Cause she said you left a mess
(but you said that you’d be back home
Didn’t wanna see her all alone
And you bet, she took your word
Cause she said you’ll never learn
(all the things that you put her through
Don’t know why she’s coming back to you
Oh she says she’s alone
But she knows she’s in love
Mr. winter, did you miss her?
For the three months you were gone
Had her waiting all night long
Mr. winter, don’t forget her
She’ll be waiting all alone
Please just say you’ll come back
And it’s cold, but it keeps you warm
Cause this love, still burns for you
And you don’t know what’s in store
But you both know what is true
Oh she says she’s alone
But she knows she’s in love
Mr. winter, did you miss her?
For the three months you were gone
Had her waiting all night long
Mr. winter, don’t forget her
She’ll be waiting all alone
Please just say you’ll come back
Mr. winter, did you miss her?
For the three months you were gone
Had her waiting all night long
Mr. winter, don’t forget her
She’ll be waiting all alone
Please just say you’ll come back
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh oh
But you said that you’d be back home (whoa oh
Didn’t want to see her all alone (whoa oh
All the things that you put her though (whoa oh oh
Don’t know why she’s coming back to you
Mr. winter, did you miss her?
For the three months you were gone
Had her waiting all night long
Mr. winter, don’t forget her
She’ll be waiting all alone
Please just say you’ll come back
Mr. winter, did you miss her?
For the three months you were gone
Had her waiting all night long
Mr. winter, don’t forget her
She’ll be waiting all alone
Please just say you’ll come back

(traducción)

Cuando te fuiste ella era un desastre
Porque ella dijo que dejaste un desastre
(pero dijiste que volverías a casa
No quería verla sola
Y puedes apostar, ella tomó tu palabra
Porque ella dijo que nunca aprenderás
(Todas las cosas por las que la hiciste pasar
No sé por qué ella está volviendo a ti
Oh, ella dice que está sola
Pero ella sabe que está enamorada
Sr. invierno, ¿la extrañaba?
Durante los tres meses que te fuiste
La tuve esperando toda la noche
Sr. invierno, no la olvide
Ella estará esperando sola
Por favor solo di que volverás
Y hace frío, pero te mantiene caliente
Porque este amor, todavía arde por ti
Y no sabes lo que hay en la tienda
Pero ambos saben lo que es verdad
Oh, ella dice que está sola
Pero ella sabe que está enamorada
Sr. invierno, ¿la extrañaba?
Durante los tres meses que te fuiste
La tuve esperando toda la noche
Sr. invierno, no la olvide
Ella estará esperando sola
Por favor solo di que volverás
Sr. invierno, ¿la extrañaba?
Durante los tres meses que te fuiste
La tuve esperando toda la noche
Sr. invierno, no la olvide
Ella estará esperando sola
Por favor solo di que volverás
Vaya, oh
Vaya, oh
Whoa oh oh
Vaya, oh
Vaya, oh
Whoa oh oh
Pero dijiste que volverías a casa (whoa oh
No quería verla sola (whoa oh
Sin embargo, todas las cosas que le pusiste (whoa oh oh
No sé por qué ella está volviendo a ti
Sr. invierno, ¿la extrañaba?
Durante los tres meses que te fuiste
La tuve esperando toda la noche
Sr. invierno, no la olvide
Ella estará esperando sola
Por favor solo di que volverás
Sr. invierno, ¿la extrañaba?
Durante los tres meses que te fuiste
La tuve esperando toda la noche
Sr. invierno, no la olvide
Ella estará esperando sola
Por favor solo di que volverás