Traducción de la letra de la canción One Sunset - The Maine

One Sunset (original)

As the sun takes the city
On the island of the rose
It’s not London calling me
It’s my heart back home
Oh, she waits for me in the rain outside
As I patiently try to pass the time
Oh, I had my fun in the smoke and clouds
But the day is done, now all I want is to get out 'cause it’s been
Days, weeks, no light in this square mile
Her face, my mind, just one more twilight
One sunset left in England
So go on then, trouble
One sunset 'til I see her
In her red sundress
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you
It’s been two weeks in the rain
And it’s hazy in my head
One more sunset in this place
'Til I see her again
Well she waits for me in the rain outside
As I patiently try to pass the time
Oh, I had my fun in the smoke and clouds
But the day is done, now all I want is to get out 'cause it’s been
Days, weeks, no light in this square mile
Her face, my mind, just one more twilight
One sunset left in England
So go on then, trouble
One sunset 'til I see her
In her red sundress
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you
(Cross the sea to you)
Let it fade
Let it fade away, away
Let it fade
Let it fade
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you

One Sunset (traducción)

Mientras el sol toma la ciudad
En la isla de la rosa
No es Londres llamándome
Es mi corazón de vuelta a casa
Oh, ella me espera bajo la lluvia afuera
Mientras trato pacientemente de pasar el tiempo
Oh, me divertí en el humo y las nubes
Pero el día terminó, ahora todo lo que quiero es salir porque ha sido
Días, semanas, sin luz en esta milla cuadrada
Su rostro, mi mente, solo un crepúsculo más
Queda un atardecer en Inglaterra
Así que adelante entonces, problemas
Una puesta de sol hasta que la vea
En su vestido rojo
Así que fumaré un cigarrillo y prepararé una bebida
Entonces le tiraré un beso a la maldita reina
Oh, mi amor, ella espera, tan atrasada
Un sol más para ponerse, luego cruzaré el mar hacia ti
Han pasado dos semanas bajo la lluvia
Y está confuso en mi cabeza
Un atardecer más en este lugar
Hasta que la vuelva a ver
Bueno, ella me espera bajo la lluvia afuera
Mientras trato pacientemente de pasar el tiempo
Oh, me divertí en el humo y las nubes
Pero el día terminó, ahora todo lo que quiero es salir porque ha sido
Días, semanas, sin luz en esta milla cuadrada
Su rostro, mi mente, solo un crepúsculo más
Queda un atardecer en Inglaterra
Así que adelante entonces, problemas
Una puesta de sol hasta que la vea
En su vestido rojo
Así que fumaré un cigarrillo y prepararé una bebida
Entonces le tiraré un beso a la maldita reina
Oh, mi amor, ella espera, tan atrasada
Un sol más para ponerse, luego cruzaré el mar hacia ti
(Cruzar el mar hacia ti)
Deja que se desvanezca
Deja que se desvanezca, lejos
Deja que se desvanezca
Deja que se desvanezca
Así que fumaré un cigarrillo y prepararé una bebida
Entonces le tiraré un beso a la maldita reina
Oh, mi amor, ella espera, tan atrasada
Un sol más para ponerse, luego cruzaré el mar hacia ti