Traducción de la letra de la canción You Left Me - The Maine

You Left Me (original)

Oh, you left me with a broken heart
And now I see what I should’ve from the start
Oh, you left me with nothing but a kiss
And now I’m leaving you with these lips
These lips
Everything looked fine from here
Everything looked more than clear
But now you are gone
And I’m still here
So check it out (so check it out)
I wrote it down (I wrote it down)
In case you ever left us out
And baby you can’t fire me
'Cause I quit right now
Oh, you left me with a broken heart
And now I see what I should’ve from the start
Oh, you left me with nothing but a kiss
And now I’m leaving you with these lips
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
whoa whoa (Baby, baby)
So now I’m pressin'
But I ain’t stressin'
She’s got a man
I’m with her best friend
Tried at love but it never really stuck
She said it’s love but I didn’t give a fuck
Oh, you left me with a broken heart
And now I see what I should’ve from the start
Oh, you left me with nothing but a kiss
And now I’m leaving you with these lips
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
whoa whoa (Baby, baby)
You left me
You left me
Baby
And now I’m better cause you left me
I just left 'cause you let me
Don’t keep calling, just forget me
Don’t keep calling, just forget
Oh, you left me with a broken heart
And now I see what I should’ve from the start
Oh, you left me with nothing but a kiss
And now I’m leaving you with these lips
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
whoa whoa (Baby, baby)

(traducción)

Oh, me dejaste con el corazón roto
Y ahora veo lo que debería haber hecho desde el principio
Oh, me dejaste con nada más que un beso
Y ahora te dejo con estos labios
estos labios
Todo se veía bien desde aquí.
Todo parecía más que claro
pero ahora te has ido
Y todavía estoy aquí
Así que échale un vistazo (así que échale un vistazo)
Lo anoté (lo anoté)
En caso de que alguna vez nos hayas dejado fuera
Y cariño, no puedes despedirme
Porque renuncio ahora mismo
Oh, me dejaste con el corazón roto
Y ahora veo lo que debería haber hecho desde el principio
Oh, me dejaste con nada más que un beso
Y ahora te dejo con estos labios
Whoa whoa (Me dejaste)
Whoa whoa (Me dejaste)
Whoa whoa (Me dejaste)
whoa whoa (Bebé, bebé)
Así que ahora estoy presionando
Pero no estoy estresado
ella tiene un hombre
estoy con su mejor amiga
Intenté en el amor pero nunca realmente se quedó
Ella dijo que era amor, pero no me importaba un carajo
Oh, me dejaste con el corazón roto
Y ahora veo lo que debería haber hecho desde el principio
Oh, me dejaste con nada más que un beso
Y ahora te dejo con estos labios
Whoa whoa (Me dejaste)
Whoa whoa (Me dejaste)
Whoa whoa (Me dejaste)
whoa whoa (Bebé, bebé)
Me dejaste
Me dejaste
Bebé
Y ahora estoy mejor porque me dejaste
Solo me fui porque me dejaste
No sigas llamando, solo olvídame
No sigas llamando, solo olvida
Oh, me dejaste con el corazón roto
Y ahora veo lo que debería haber hecho desde el principio
Oh, me dejaste con nada más que un beso
Y ahora te dejo con estos labios
Whoa whoa (Me dejaste)
Whoa whoa (Me dejaste)
Whoa whoa (Me dejaste)
whoa whoa (Bebé, bebé)