Traducción de la letra de la canción Rogumer Storm - The Megas

Rogumer Storm (original)

Look up into the sky
The patriotic eagle flies
Leading his attack by air
Aboard the Death Rogumer
Is there nothing we can do
To stop this Reploid’s coup?
We need a Mega Man!
We need a Mega Man!
Look!
It’s a bird, it’s a plane
No, it’s a bird flying a plane
Now jumping into the fray
A blue metallic stowaway
See the eagle spread his wings
Casting shade on all the things
Now standing toe-to-toe
With the old machine from below
How can it be that something built so long ago
Could be a Mega Man?
We need a Mega Man!
Watch as the eagle dies
Falling from the burning skies
Blue, a shadow taking form
One has stood against the storm
There is more to this machine
Than we could ever know
(Watch as the eagle dies)
There is more to this machine
Than we could ever know
(Falling from the burning skies)
There is more to this machine
Than we could ever know
(Blue, a shadow taking form)
There is more to this machine
Than we could ever know
(One has stood against the storm)
We need a Mega Man!
We need a Mega Man!
Mega Man!
His name is Mega Man

(traducción)

Mira hacia el cielo
El águila patriótica vuela
Liderando su ataque por aire
A bordo del Death Rogumer
¿No hay nada que podamos hacer?
¿Para detener el golpe de este Reploid?
¡Necesitamos un Mega Man!
¡Necesitamos un Mega Man!
¡Mirar!
es un pájaro, es un avión
No, es un pájaro volando un avión
Ahora saltando a la refriega
Un polizón azul metálico
Ver el águila extender sus alas
Proyectando sombra sobre todas las cosas
Ahora de pie de punta a punta
Con la vieja máquina de abajo
¿Cómo puede ser que algo construido hace tanto tiempo?
¿Podría ser un Mega Man?
¡Necesitamos un Mega Man!
Mira como muere el águila
Cayendo de los cielos ardientes
Azul, una sombra tomando forma
Uno ha resistido a la tormenta
Hay más en esta máquina
De lo que podríamos saber
(Mira como muere el águila)
Hay más en esta máquina
De lo que podríamos saber
(Cayendo de los cielos ardientes)
Hay más en esta máquina
De lo que podríamos saber
(Azul, una sombra tomando forma)
Hay más en esta máquina
De lo que podríamos saber
(Uno ha resistido a la tormenta)
¡Necesitamos un Mega Man!
¡Necesitamos un Mega Man!
¡Mega hombre!
Su nombre es Mega Man