| Acapulco sun, leaving work undone
| Sol de Acapulco, dejando el trabajo sin hacer
|
| Dream about the nighttime till she comes
| Sueña con la noche hasta que ella venga
|
| She’ll take my hand and walk with me
| Ella tomará mi mano y caminará conmigo
|
| Down along the sea
| A lo largo del mar
|
| Hear the pretty song she sings for free
| Escucha la bonita canción que canta gratis
|
| She sings songs of love so sweet (oh so sweet)
| Ella canta canciones de amor tan dulces (oh tan dulces)
|
| And the words she’s saying are so simple and complete
| Y las palabras que dice son tan simples y completas
|
| «I love you, truly do.»
| «Te amo, de verdad».
|
| Acapulco sun, tells me she’s the one
| Acapulco sol, me dice que ella es la indicada
|
| Dream about the sunset till she comes
| Sueña con la puesta de sol hasta que ella venga
|
| She’ll take my hand and walk with me
| Ella tomará mi mano y caminará conmigo
|
| Down along the sea
| A lo largo del mar
|
| Hear the pretty song she sings for free
| Escucha la bonita canción que canta gratis
|
| She sings songs of love so sweet (oh so sweet)
| Ella canta canciones de amor tan dulces (oh tan dulces)
|
| And the words she’s saying are so simple and complete
| Y las palabras que dice son tan simples y completas
|
| «I love you, truly do.»
| «Te amo, de verdad».
|
| Acapulco sun, leaving work undone
| Sol de Acapulco, dejando el trabajo sin hacer
|
| Dream about the nightttime till she comes | Sueña con la noche hasta que ella venga |