Traducción de la letra de la canción Don't Listen to Linda - The Monkees

Don't Listen to Linda (original)

Don’t listen to Linda
She said all those things before
She’s just a pretender,
And though you couldn’t love her more
She’ll lead you on, and then one day
She’ll say you’ll have to part
Don’t listen to Linda
She’ll only break your heart.
Don’t listen to Linda
If you want some good advice,
Just try to remember,
She did it once, she’ll do it twice
There’s more to her little games,
Than your eyes can see,
Don’t listen to Linda,
Or you’ll end up like me.
You’ll never understand her
All the presents you could hand her,
Could never be enough, oh no,
So, don’t underestimate her,
‘cause sooner or later,
The goings gonna start to get rough.
Don’t listen to Linda,

(traducción)

No escuches a Linda
Ella dijo todas esas cosas antes
Ella es solo un pretendiente,
Y aunque no podrías amarla más
Ella te guiará, y luego un día
Ella dirá que tendrás que separarte
No escuches a Linda
Ella solo te romperá el corazón.
No escuches a Linda
Si quieres un buen consejo,
Solo trata de recordar,
Lo hizo una vez, lo hará dos veces
Hay más en sus pequeños juegos,
de lo que tus ojos pueden ver,
No escuches a Linda,
O terminarás como yo.
Nunca la entenderás
Todos los regalos que pudiste darle,
Nunca podría ser suficiente, oh no,
Así que no la subestimes,
porque tarde o temprano,
Las cosas van a empezar a ponerse difíciles.
No escuches a Linda,