Traducción de la letra de la canción Listen to the Band - The Monkees

Listen to the Band (original)

Hey, hey, mercy woman plays a song and no one listens,
I need help I’m falling again.
Play the drum a little louder,
Tell me I can live without her
If I only listen to the band.
Listen to the band!
Weren’t they good, they made me happy.
I think I can make it alone.
Oh, mercy woman plays a song and no one listens,
I need help I’m falling again.
Play the drum a little bit louder,
Tell them they can live without her
If they only listen to the band.
Listen to the band!
Now weren’t they good, they made me happy.
I think I can make it alone.
Oh, woman plays a song and no one listens,
I need help I’m falling again.
C’mon, play the drums just a little bit louder,
Tell us we can live without her
Now that we have listened to the band.
Listen to the band!

Listen to the Band (traducción)

Oye, oye, la mujer piadosa toca una canción y nadie escucha,
Necesito ayuda, me estoy cayendo de nuevo.
Toca el tambor un poco más fuerte,
Dime que puedo vivir sin ella
Si solo escucho la banda.
¡Escucha a la banda!
No eran buenos, me hacían feliz.
Creo que puedo hacerlo solo.
Oh, la mujer piadosa toca una canción y nadie escucha,
Necesito ayuda, me estoy cayendo de nuevo.
Toca el tambor un poco más fuerte,
Diles que pueden vivir sin ella
Si solo escuchan a la banda.
¡Escucha a la banda!
Ahora bien, ¿no eran buenos? Me hacían feliz.
Creo que puedo hacerlo solo.
Oh, mujer toca una canción y nadie escucha,
Necesito ayuda, me estoy cayendo de nuevo.
Vamos, toca la batería un poco más fuerte,
Dinos que podemos vivir sin ella
Ahora que hemos escuchado a la banda.
¡Escucha a la banda!