Traducción de la letra de la canción Party - The Monkees

Party (original)

Now that the party’s over
Now that the noise is through
Now that the room is empty
There’s only me and you
I think that I might just fall in love with you, with you
There were so many people trying to talk to you
Telling you how they need you
Trying to get to you
I think that I might just fall in love with you with you
Party to my head (???)
Party (???)
Didn’t seem to matter early on
But now that the people have gone
I think that I might just fall in love with you, with you
Now that you know how I feel
Everything’s up to you
Now that the party’s over
Tell me hat I should do
I think that I might just fall in love with you, with you…

Party (traducción)

Ahora que la fiesta ha terminado
Ahora que el ruido ha terminado
Ahora que la habitación está vacía
solo estamos tu y yo
Creo que podría enamorarme de ti, de ti
Había tanta gente tratando de hablar contigo
Diciéndote cómo te necesitan
Intentando llegar hasta ti
Creo que podría enamorarme de ti de ti
Fiesta en mi cabeza (???)
Fiesta (???)
No parecía importar desde el principio
Pero ahora que la gente se ha ido
Creo que podría enamorarme de ti, de ti
Ahora que sabes cómo me siento
Todo depende de ti
Ahora que la fiesta ha terminado
Dime qué debo hacer
Creo que podría enamorarme de ti, de ti...