Traducción de la letra de la canción Rosemarie - The Monkees

Rosemarie (original)

by Micky Dolenz
Rosemarie, once you see,
Rosemarie, once,
Rosemarie, come and see,
Rosemarie, come.
Syncopatin', meditatin', formulatin', allocatin',
Titillatin', conjugatin', three to make it all the way,
Rosemarie, came and see,
Rosemarie, came,
Rosemarie, went to see,
Rosemarie, went.
Information, registration, aviation, easy nation,
Occupation, connotation, revelation, education
Ow, ow, ow, ow, ow!
Rosemarie, wouldn’t see,
Rosemarie, would.
Immigrated, navigated, scintillated, punctuated,
Postulated, agitated, ganga-cated, rasta-cated
Hit-drag-toke-taste-buzzzzz
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie.
fade out…

Rosemarie (traducción)

por Micky Dolenz
Rosemarie, una vez que veas,
Rosemarie, una vez,
Rosemarie, ven y mira,
Rosemarie, ven.
Sincopatando, meditando, formulando, asignando,
Emocionando, conjugando, tres para llegar hasta el final,
Rosemarie, ven y mira,
Rosemarie, vino,
Rosemarie, fui a ver,
Rosemarie, se fue.
Información, matriculación, aviación, nación fácil,
Ocupación, connotación, revelación, educación.
¡Ay, ay, ay, ay, ay!
Rosemarie, no lo vería,
Rosemarie, lo haría.
Inmigrado, navegado, centelleado, puntuado,
Postulado, agitado, ganga-cated, rasta-cated
Hit-drag-toke-sabor-zumbido
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie.
desaparecer…