Traducción de la letra de la canción Star Collector - The Monkees

Star Collector (original)

Think Ill let her keep on going
Where ever it is, shes goin, too.
Give her my autograph and tell her
Its been nice knowin you.
Shes a star collector (collector of stars)
She only sims to please young celebraties.
Shes a star collector (collector of stars)
How can I love her, when I just dont respect her?
When everthing is goin my way,
She wants to be close at hand.
She moves to some other doorway
When things dont go the way she planned.
It wont take much time before I get her off my mind
Chorus (repeat)

Star Collector (traducción)

Creo que la dejaré seguir
Donde sea que esté, ella también va.
Dale mi autógrafo y dile
Ha sido agradable conocerte.
Ella es una coleccionista de estrellas (coleccionista de estrellas)
Ella solo simula para complacer a las jóvenes celebridades.
Ella es una coleccionista de estrellas (coleccionista de estrellas)
¿Cómo puedo amarla, cuando simplemente no la respeto?
Cuando todo va a mi manera,
Quiere estar cerca.
Ella se muda a otra puerta
Cuando las cosas no salen como ella planeó.
No tomará mucho tiempo antes de que la saque de mi mente.
Coro (repetir)