Traducción de la letra de la canción Closing Time - The Monochrome Set

Closing Time (original)

No one is at home
And no one has called
It’s not that I’m alone
And why all these questions
Don’t read me like a book
Mistake me for another
Your kind of help worries me
The kettle is boiling
The kettle is boiling
In my once understandable heart
There’s some talk
But I think it’s gonna be a fight
There’s an army without a face
Closing down my better points

(traducción)

no hay nadie en casa
Y nadie ha llamado
no es que estoy solo
¿Y por qué todas estas preguntas?
No me leas como un libro
Confundirme con otro
Tu tipo de ayuda me preocupa
la tetera esta hirviendo
la tetera esta hirviendo
En mi corazón una vez comprensible
hay algo de charla
Pero creo que va a ser una pelea
Hay un ejercito sin rostro
Cerrando mis mejores puntos