Traducción de la letra de la canción Cloud 10 - The Monochrome Set

Cloud 10 (original)

And I’ve polished my halo
I’ve heard my knell on church bells ring
And I feel it’s time to go
Jesus, Jesus, give me your answer do ]
I’m half crazy all for the love of you ] (Chorus)
I’ve curled my hair and cleaned my shroud
And I’ve practised on the lyre
So put my name down for a cloud
Near that old heavenly choir
I’ve booked my plot in Bid-a-wee
And I’ve had the stone inscribed
The coffin’s black mahogany
With silk cushions, dear, inside

Cloud 10 (traducción)

Y he pulido mi halo
Escuché mi toque en las campanas de la iglesia
Y siento que es hora de irme
Jesús, Jesús, dame tu respuesta do]
Estoy medio loco todo por tu amor (Estribillo)
He rizado mi cabello y limpiado mi mortaja
Y he practicado en la lira
Así que pon mi nombre en una nube
Cerca de ese viejo coro celestial
He reservado mi parcela en Bid-a-wee
Y he hecho grabar la piedra
La caoba negra del ataúd.
Con cojines de seda, querida, adentro