Traducción de la letra de la canción And I Go Pow - The Muffs

And I Go Pow (original)

Everyday in everyway
Everybody knows I’m out there
On the day you weren’t around all I want is to go pow
It’s ok I know what I am
Please try understanding all around
I don’t care how much I’ve read
Please try understanding I’m out of my head
I’m out of my head
Maybe once or maybe twice
I have ever been so nice
And I see you wonder how
I could have a 2 shot now
And I go pow and fall on my face
I don’t understand what’s going 'round
I don’t care how much I’ve bled
Please try understanding I’m out of my head
I’m out of my head
Anytime and anywhere
Everybody knows I’m out there
I don’t mind so long my pride
Come on look into my eyes
If you want now to go and find me
Please try understanding all around
I don’t care how much I’m dead
Please try understanding I’m out of my head
I’m out of my head

(traducción)

Todos los días en todos los sentidos
Todo el mundo sabe que estoy ahí fuera
El día que no estuviste todo lo que quiero es ir pow
Está bien, sé lo que soy
Por favor, trate de entender todo
No me importa cuánto he leído
Intenta entender que estoy fuera de mi cabeza
estoy fuera de mi cabeza
Tal vez una vez o tal vez dos veces
alguna vez he sido tan agradable
Y veo que te preguntas cómo
Podría tener un tiro 2 ahora
Y voy pow y caigo sobre mi cara
No entiendo lo que está pasando
No me importa cuánto he sangrado
Intenta entender que estoy fuera de mi cabeza
estoy fuera de mi cabeza
En cualquier momento y en cualquier lugar
Todo el mundo sabe que estoy ahí fuera
No me importa tanto tiempo mi orgullo
Vamos mírame a los ojos
Si quieres ahora ir a buscarme
Por favor, trate de entender todo
No me importa cuánto estoy muerto
Intenta entender que estoy fuera de mi cabeza
estoy fuera de mi cabeza