Traducción de la letra de la canción Another Ugly Face - The Muffs

Another Ugly Face (original)

You watching me watching you
You’re another ugly face it’s true
Another time and another old place
I’ll break your teeth and smash your face
Another joy you pass along if you will leave and carry on I want to know what you want
Right by my side you pass a lot.
And if you say that I’m not real aware
Just look into my eyes I’m there
Another joy you pass along if you will leave and carry on Do you think you have a life now
Do you think about me day and day and night and.
Another joy you pass along if you will leave
Another joy you pass along if you will leave
And carry on And carry on And carry on And carry on

(traducción)

Me miras mirándote
Eres otra cara fea es verdad
Otro tiempo y otro viejo lugar
Te romperé los dientes y te aplastaré la cara.
Otra alegría que pasas si te vas y sigues quiero saber lo que quieres
Justo a mi lado pasas mucho.
Y si dices que no soy muy consciente
Solo mírame a los ojos, estoy ahí
Otra alegría que pasas si te vas y continúas ¿Crees que tienes una vida ahora?
¿Piensas en mí día y día y noche y.
Otra alegría que pasas si te vas
Otra alegría que pasas si te vas
Y sigue Y sigue Y sigue Y sigue