Traducción de la letra de la canción Dear Liar Love Me - The Muffs

Dear Liar Love Me (original)

Lying away and it happens all the time
And you don’t even understand that honesty is fine
And if I live forever and ever and amen
You may not be aware that I will not pretend
Here I go you’re a lovely boy on it and all the charm to spare
And if you’re never real to me then I will never care
You think I’d love and hate and procreate with you, I’d rather die
You may not be aware that I just gonna sit here and try to forget you’re awful
The fabricating son but your not the only person here
Your not the only one, I’m telling you
You may not be aware that now I’m gonna see you and know
That I’m not the only one and now I’ve gotta leave you and go, yeah
I’ve got to leave you I know that I’ve gotta leave you

Dear Liar Love Me (traducción)

Mentir y sucede todo el tiempo
Y ni siquiera entiendes que la honestidad está bien
Y si vivo por los siglos de los siglos y amén
Puede que no te des cuenta de que no voy a fingir
Aquí voy, eres un chico encantador y todo el encanto de sobra
Y si nunca eres real para mí, nunca me importará
Crees que amaría y odiaría y procrearía contigo, prefiero morir
Puede que no sepas que me sentaré aquí y trataré de olvidar que eres horrible
El hijo que fabrica, pero no eres la única persona aquí.
No eres el único, te lo digo
Puede que no te des cuenta de que ahora te veré y sabré
Que no soy el único y ahora tengo que dejarte e irme, sí
Tengo que dejarte Sé que tengo que dejarte