Traducción de la letra de la canción Lost On The River #12 - The New Basement Tapes

Lost On The River #12 (original)

The tears of a lonely man are hidden within
As he moves from one woman to the next, his spirit grows thin
When he falls in love with one, it’s hard but it’s true
But it’s oh so much harder when that woman is you
The leaves on the trees shake when the storm clouds appear
Just as I shake up inside when I follow you here
At your invitation to come to you, dear
I got lost on the river, but I got found
I got lost on the river, but I didn’t drown
I got lost on the river, but I didn’t go down
I got lost on the river, but I got found
I looked at the graze of blue where the light begins
Through the glass where the rays shot through caressing your skin
Like your invitation to follow you in
I got lost on the river, but I got found
I got lost on the river, but I didn’t drown
I got lost on the river, but I didn’t go down
I got lost on the river, but I got found

(traducción)

Las lágrimas de un hombre solitario están escondidas dentro
A medida que pasa de una mujer a otra, su espíritu se debilita
Cuando se enamora de uno, es duro pero es verdad
Pero es mucho más difícil cuando esa mujer eres tú
Las hojas de los árboles tiemblan cuando aparecen las nubes de tormenta
Así como me estremezco por dentro cuando te sigo aquí
A tu invitación de ir a ti, querida
Me perdí en el río, pero me encontraron
Me perdí en el río, pero no me ahogué
Me perdí en el río, pero no bajé
Me perdí en el río, pero me encontraron
Miré el roce de azul donde comienza la luz
A través del cristal donde los rayos atravesaron acariciando tu piel
Me gusta tu invitación para seguirte en
Me perdí en el río, pero me encontraron
Me perdí en el río, pero no me ahogué
Me perdí en el río, pero no bajé
Me perdí en el río, pero me encontraron