Traducción de la letra de la canción A Wave Goodbye to the People Who Said I'd Win - The Ninth Wave

A Wave Goodbye to the People Who Said I'd Win (original)

The last dance couldn’t be with any other
A last glance at what it could’ve been if you had known
About the things that people say
The things right in front of your eyes
And despite all these sleepless nights
You’ll keep up appearances
When they say…
Forget about the places that are tainted
By the people you used to know
You used to know
You used to know how to hold me better
But now it feels like
That you were never there at all
There at all, never there at all
And your dissociation is what is breaking me
I know you better, I know you better
To hold me better, to hold me better
Thought I knew you better, I knew you better
Thought I knew you better, I knew you better
But our ties were broken and words were spoken
Now things will never be the same again
So I’ll wave goodbye to the people who said I’d win
The last dance couldn’t be with any other, apart from myself
So when they say…
Forget about the places that are tainted
By the people you used to know
You used to know
You used to know how to hold me better
But now it feels like
That you were never there at all
You were never there at all
Forget about the places that are tainted
By the people you used to know
Used to know
You used to know
Used to know
You used to know

A Wave Goodbye to the People Who Said I'd Win (traducción)

El último baile no podía ser con ningún otro
Un último vistazo a lo que podría haber sido si hubieras sabido
Sobre las cosas que la gente dice
Las cosas justo en frente de tus ojos
Y a pesar de todas estas noches sin dormir
Mantendrás las apariencias
Cuando dicen...
Olvídate de los lugares que están contaminados
Por las personas que solías conocer
solías saber
Solías saber cómo abrazarme mejor
Pero ahora se siente como
Que nunca estuviste allí en absoluto
Allí en absoluto, nunca allí en absoluto
Y tu disociación es lo que me está rompiendo
Te conozco mejor, te conozco mejor
Para abrazarme mejor, para abrazarme mejor
Pensé que te conocía mejor, te conocía mejor
Pensé que te conocía mejor, te conocía mejor
Pero nuestros lazos se rompieron y se hablaron palabras
Ahora las cosas nunca volverán a ser las mismas
Así que me despediré de las personas que dijeron que ganaría
El último baile no podía ser con nadie más aparte de mí
Así que cuando dicen...
Olvídate de los lugares que están contaminados
Por las personas que solías conocer
solías saber
Solías saber cómo abrazarme mejor
Pero ahora se siente como
Que nunca estuviste allí en absoluto
Nunca estuviste allí en absoluto
Olvídate de los lugares que están contaminados
Por las personas que solías conocer
Solía ​​conocer
solías saber
Solía ​​conocer
solías saber