Traducción de la letra de la canción All the Things We Do - The Ninth Wave

All the Things We Do (original)

Do you still love me?
Is our love diseased?
I infected you in all the things we do
You comfort me, so violently
You’re holding on too long
As I wait for it to move me
All I ever wanted was for us not to be affected
All I ever wanted was for us not to be affected
But this modern disease, it keeps us going on
And on, and on, and on
And on, and on
My tragic breaths you never hear
They go falling on their own
There’s no place for them to go
Your tender grasp leaves me with false hope
I never really know, so I wait for it to move me
All I ever wanted was for us not to be affected
All I ever wanted was for us not to be affected
But this modern disease, it keeps us going on
And on, and on, and on
And on, and on
When I make the call
Will you be there to save me?
Whoah-oh, whoah-oh
When I make the call
Will you be there to save me?
Whoah-oh, whoah-oh
All I ever wanted was for us not to be affected
All I ever wanted was for us not to be affected
But this modern disease, it keeps us going on
And on, and on, and on
And on, and on
This modern disease, it keeps us going on
And on, and on, and on
And on, and on

All the Things We Do (traducción)

¿Todavía me amas?
¿Está nuestro amor enfermo?
Te contagié en todas las cosas que hacemos
Me consuelas, tan violentamente
Estás aguantando demasiado
Mientras espero a que me mueva
Todo lo que siempre quise fue que no nos afectara
Todo lo que siempre quise fue que no nos afectara
Pero esta enfermedad moderna, nos mantiene en marcha
Y sigue y sigue y sigue
Y así sucesivamente
Mis respiraciones trágicas que nunca escuchas
Se van cayendo solos
No hay lugar para que ellos vayan
Tu tierno agarre me deja con falsas esperanzas
Realmente nunca lo sé, así que espero a que me mueva
Todo lo que siempre quise fue que no nos afectara
Todo lo que siempre quise fue que no nos afectara
Pero esta enfermedad moderna, nos mantiene en marcha
Y sigue y sigue y sigue
Y así sucesivamente
Cuando hago la llamada
¿Estarás allí para salvarme?
Whoah-oh, whoah-oh
Cuando hago la llamada
¿Estarás allí para salvarme?
Whoah-oh, whoah-oh
Todo lo que siempre quise fue que no nos afectara
Todo lo que siempre quise fue que no nos afectara
Pero esta enfermedad moderna, nos mantiene en marcha
Y sigue y sigue y sigue
Y así sucesivamente
Esta enfermedad moderna, nos mantiene en marcha
Y sigue y sigue y sigue
Y así sucesivamente