Traducción de la letra de la canción Revive - The Northern

Revive (original)

No hope for what has come and gone
I grasp defeat in the palm of my hand
I am the omni-present one
Leaving an earth with a crumbling thread of regret
And how does it feel?
To know the only thing you loved
Is worth less than your current affair
I’ve grown tired of this malady
My feet drag in the thick of the ash
When did we lose our way?
Just tell me it’ll be okay
I’ve grown tired of this malady
My feet drag in the thick of the ash
When did we lose our way?
Just tell me it’ll be okay
No hope for what has come and gone
I grasp defeat in the palm of my hand
I am the omni-present one
Leaving an earth with a crumbling thread of regret
Revive our hope
Before it eats us alive
Consuming everything
Everything in sight
In sight!
I’ve grown tired of this malady
My feet drag in the thick of the ash
When did we lose our way?
Just tell me it’ll be okay
I’ve grown tired of this malady
My feet drag in the thick of the ash
When did we lose our way?
Just tell me it’ll be okay
Witness, witness
Our great fall from glory
Revive, revive
Let my heartbeat keep this alive
These words left unspoken
Tear a hole into a bond
Gasping for breath in the mirror
It had to come to this
Uargh!
It had to come to this
It had to come to this!

Revive (traducción)

No hay esperanza para lo que ha venido y se ha ido
agarro la derrota en la palma de mi mano
Yo soy el omnipresente
Dejando una tierra con un hilo desmoronado de arrepentimiento
¿Y cómo se siente?
Para saber lo único que amabas
Vale menos que tu asunto actual
Me he cansado de esta enfermedad
Mis pies se arrastran en la espesura de la ceniza
¿Cuándo perdimos nuestro camino?
Solo dime que estará bien
Me he cansado de esta enfermedad
Mis pies se arrastran en la espesura de la ceniza
¿Cuándo perdimos nuestro camino?
Solo dime que estará bien
No hay esperanza para lo que ha venido y se ha ido
agarro la derrota en la palma de mi mano
Yo soy el omnipresente
Dejando una tierra con un hilo desmoronado de arrepentimiento
Reaviva nuestra esperanza
Antes de que nos coma vivos
consumiendo todo
Todo a la vista
¡Percepción!
Me he cansado de esta enfermedad
Mis pies se arrastran en la espesura de la ceniza
¿Cuándo perdimos nuestro camino?
Solo dime que estará bien
Me he cansado de esta enfermedad
Mis pies se arrastran en la espesura de la ceniza
¿Cuándo perdimos nuestro camino?
Solo dime que estará bien
testigo, testigo
Nuestra gran caída de la gloria
revivir, revivir
Deja que los latidos de mi corazón mantengan esto vivo
Estas palabras dejadas sin decir
Rasgar un agujero en un vínculo
Jadeando por respirar en el espejo
Tenía que llegar a esto
¡Uargh!
Tenía que llegar a esto
¡Tenía que llegar a esto!