Traducción de la letra de la canción Make Me Feel - The Paramedic

Make Me Feel (original)

Make me feel like
I’m the one
Make me feel like
I’m second to none
She had the world in her hands
And she knows what she wants
She had the darkest of plans
And she knows how to flaunt
Those hips, those thighs
The look in her eyes
Made me want to think
That she’s not telling lies
And I know that you’ve been wanting
To save me
So baby
Make me feel like
I’m the one (I'm the one)
Make me feel like
I’m second to none (Second to none)
Ha
Make me feel like
I’m the one
(The way you make me feel)
Make me feel like
I’m second to none
(The way you make me feel)
Make me feel like
I’m the one
(Tell me I’m the one)
Make me feel like
I’m second to none
(I'm second to none)
Tell me I’m the one
I know what you are
I know what you do
I know all the names
Of the guys you went through
So let me tell you right now
That I’m not the one to fuck with
Bitch
Make me feel like
I’m the one
Make me feel like
I’m second to none
(Second to none)
Make me feel like
I’m the one
(The way you make me feel)
Make me feel like
I’m second to none
(The way you make me feel)
Make me feel like
I’m the one
(Tell me I’m the one)
Make me feel like
I’m second to none
(I'm second to none)
Make me feel like
I’m the one
(The way you make me feel)
Make me feel like
I’m second to none
(The way you make me feel)
Make me feel like
I’m the one
(Tell me I’m the one)
Make me feel like
I’m second to none
Yeah

(traducción)

Hazme sentir como
Soy la indicada
Hazme sentir como
soy insuperable
Ella tenía el mundo en sus manos
Y ella sabe lo que quiere
Ella tenía el más oscuro de los planes
Y ella sabe cómo alardear
Esas caderas, esos muslos
La mirada en sus ojos
Me hizo querer pensar
Que ella no está diciendo mentiras
Y sé que has estado esperando
para salvarme
Así que bebe
Hazme sentir como
yo soy el uno (yo soy el uno)
Hazme sentir como
Soy insuperable (insuperable)
Decir ah
Hazme sentir como
Soy la indicada
(La forma en que me haces sentir)
Hazme sentir como
soy insuperable
(La forma en que me haces sentir)
Hazme sentir como
Soy la indicada
(Dime que soy yo)
Hazme sentir como
soy insuperable
(Soy insuperable)
Dime que soy el indicado
Sé lo que eres
Sé lo que haces
Me sé todos los nombres
De los chicos por los que pasaste
Así que déjame decirte ahora mismo
Que no soy yo con quien joder
Perra
Hazme sentir como
Soy la indicada
Hazme sentir como
soy insuperable
(Insuperable)
Hazme sentir como
Soy la indicada
(La forma en que me haces sentir)
Hazme sentir como
soy insuperable
(La forma en que me haces sentir)
Hazme sentir como
Soy la indicada
(Dime que soy yo)
Hazme sentir como
soy insuperable
(Soy insuperable)
Hazme sentir como
Soy la indicada
(La forma en que me haces sentir)
Hazme sentir como
soy insuperable
(La forma en que me haces sentir)
Hazme sentir como
Soy la indicada
(Dime que soy yo)
Hazme sentir como
soy insuperable
sí