Traducción de la letra de la canción Hard Enough - The Parlor Mob

Hard Enough (original)

I’ve been down the river and I’ve paid the cost
I’ve known the gains and I’ve felt the loss
Of the things I hold so dear to me
I’m looking back through unfamiliar eyes
To understand the way a feeling dies
And it takes its toll, it takes its toll
Like a knife deep down in my soul
It’s hard enough, it’s hard enough
To walk this lonely road without you
It’s hard enough, it’s hard enough
To miss everything about you
It’s hard enough to know I’m out here on my own
So far away from the ones I love
When home’s the only thing I’m dreaming of
When I close my eyes, you’re the face I see
And it takes its toll on me
Every moment reminds me of something
Something I’ve lost, somewhere I can’t go back
But I just keep moving on, there’s nothing else
I can do but wait for tomorrow
The road is wide and time is an ocean
And I’m afraid but trouble will come and go
I know the stars are leading me back to you

Hard Enough (traducción)

He estado río abajo y he pagado el costo
He conocido las ganancias y he sentido la pérdida
De las cosas que tengo tan queridas para mí
Estoy mirando hacia atrás a través de ojos desconocidos
Para entender la forma en que muere un sentimiento
Y pasa factura, pasa factura
Como un cuchillo en lo profundo de mi alma
Es lo suficientemente difícil, es lo suficientemente difícil
Caminar este camino solitario sin ti
Es lo suficientemente difícil, es lo suficientemente difícil
Extrañar todo sobre ti
Ya es bastante difícil saber que estoy aquí por mi cuenta
Tan lejos de los que amo
Cuando el hogar es lo único con lo que sueño
Cuando cierro los ojos, eres la cara que veo
Y me pasa factura
Cada momento me recuerda a algo
Algo que he perdido, en algún lugar al que no puedo volver
Pero sigo adelante, no hay nada más
Puedo hacer pero esperar a mañana
El camino es ancho y el tiempo es un océano
Y tengo miedo, pero los problemas vendrán y se irán
Sé que las estrellas me están guiando de vuelta a ti